1
00:00:02,460 --> 00:00:12,900
የዚህ ትርጉም መብቶች ለ ብቻ የተጠበቁ ናቸው።
የኢራቅ ፊልም ስብስብ

2
00:00:13,460 --> 00:00:23,900
! ትርጉም!
!! ሃይደር ታህሴን እና ራፋል አል-ሀያሊ

3
00:00:24,460 --> 00:00:35,900
! ጊዜን ያረጋግጡ እና ያስተካክሉ!
!! ሙሐመድ አል-ናይሚ!!

4
00:00:40,460 --> 00:00:43,900
ይህ የአስጋርዲያን የስደተኞች መርከብ ነው።

5
00:00:47,240 --> 00:00:50,890
ጥቃት ደርሶብናል፣ እደግመዋለሁ
.ተጠቃን።

6
00:00:51,160 --> 00:00:53,920
ሞተሮች ከአገልግሎት ውጪ ናቸው።
የማገገሚያ ስርዓቶች የተሳሳቱ ናቸው

7
00:00:55,030 --> 00:00:58,670
ከማንም ሰው እርዳታ እንጠይቃለን።
... በሉል ውስጥ ያለ መርከብ

8
00:01:01,900 --> 00:01:06,650
መርከባችን የአስጋርዲያን ቤተሰቦችን ያቀፈ ነው።
እዚህ ምንም ወታደር የለንም።

9
00:01:06,710 --> 00:01:10,970
የጦር መርከብ አይደለም እደግመዋለሁ
.የጦር መርከብ አይደለም

10
00:01:23,700 --> 00:01:26,920
.አዳምጡኝ...ደስ ይበላችሁ

11
00:01:30,500 --> 00:01:35,780
የተከበሩ ነበሩ።
.በታላቁ ግዙፉ ድነሃል

12
00:01:38,480 --> 00:01:41,030
..ይህ መከራ ነው ብለህ ታስብ ይሆናል።

13
00:01:41,910 --> 00:01:45,730
አይደለም፤ ይልቁንም መዳን ነው።

14
00:01:50,260 --> 00:01:56,080
የኮስሚክ ሚዛኖች፣ ወደ ያዘነብላሉ
በመስዋዕትነትህ ምክንያት ሚዛን አድርግ

15
00:01:57,500 --> 00:02:01,770
በሞት ውስጥ እንኳን ፈገግ ይበሉ

16
00:02:02,070 --> 00:02:05,010
የታኖስ ልጆች ሆናችሁ።

17
00:02:20,010 --> 00:02:22,910
ማጣት ምን ማለት እንደሆነ አውቃለሁ

18
00:02:24,350 --> 00:02:30,360
በጣም የተስፋ መቁረጥ ስሜት እንዲሰማዎት
ትክክል፣ ከዚያ ወድቀሃል

19
00:02:38,810 --> 00:02:43,860
እንደ መብረቅ ግንዱን ወደ ጄሊ ይለውጣል

20
00:02:45,930 --> 00:02:48,990
እጠይቃለሁ እስከ ምን ድረስ?

21
00:02:49,540 --> 00:02:52,820
.. ትፈራዋለህ ከእርሱም ትሸሻለህ

22
00:02:53,090 --> 00:02:55,650
እጣው ለሁሉም እኩል ይደርሳል

23
00:02:56,710 --> 00:03:00,950
እና አሁን, እዚህ ነው.
...ወይስ ልበል

24
00:03:02,450 --> 00:03:03,980
.እኔ

25
00:03:09,120 --> 00:03:11,320
ብዙ ታወራለህ

26
00:03:11,940 --> 00:03:16,180
(የጠፈር ድንጋይ)
ወይም የወንድምህ ጭንቅላት

27
00:03:20,590 --> 00:03:22,830
አንድ አማራጭ ሀሳብ አቀርባለሁ?

28
00:03:23,970 --> 00:03:25,600
አዎ

29
00:03:28,020 --> 00:03:29,350
.ግደለው

30
00:03:48,970 --> 00:03:53,180
የጠፈር ድንጋይ የለንም።
በአስጋርድ ተደምስሰዋል

31
00:04:04,700 --> 00:04:07,360
አንተ በእውነት በጣም መጥፎ ነህ ወንድም

32
00:04:11,530 --> 00:04:15,890
አረጋግጥልሃለሁ ወንድሜ።
ፀሐይ ዳግመኛ በላያችን ታበራለች።

33
00:04:17,400 --> 00:04:20,770
አስጋርዲያን ፣ ብሩህ ተስፋህ የተሳሳተ ነው።

34
00:04:20,820 --> 00:04:25,080
እንግዲህ, አንድ ነገር
እኔ አስጋርዲያን አይደለሁም።

35
00:04:25,160 --> 00:04:26,590
... እና በሌላ ምክንያት

36
00:04:28,140 --> 00:04:30,130
... Hulk አለን።

37
00:04:42,010 --> 00:04:43,900
እሱ ይዝናናበት

38
00:05:35,800 --> 00:05:37,550
... ለሁሉም አማልክት

39
00:05:39,120 --> 00:05:43,970
ጥቁሩ አስማት ይፍሰስ
ከኔ ለመጨረሻ ጊዜ

40
00:05:59,120 --> 00:06:01,030
ያ ስህተት ነበር።

41
00:06:06,450 --> 00:06:07,720
አይደለም!

42
00:06:17,280 --> 00:06:20,310
ለዚህ ትሞታለህ!

43
00:06:31,230 --> 00:06:33,630
... የእኔ ትሁት ስብዕና

44
00:06:34,490 --> 00:06:38,270
በታላቅነትህ ፊት ስገድ

45
00:06:39,950 --> 00:06:43,520
ማንም እንደዚህ ያለ ታላቅነት ያለው ማንም አልነበረም

46
00:06:43,590 --> 00:06:50,920
አይ፣ አንዱን አለመጠቀም ጥሩ ነው።
ይልቁንም ሁለት ዘላለማዊ ድንጋዮች

47
00:06:53,750 --> 00:06:58,830
አጽናፈ ሰማይ በእርስዎ ቁጥጥር ውስጥ ነው።

48
00:07:37,500 --> 00:07:41,180
ሌሎች ሁለት ድንጋዮች መሬት ላይ አሉ።

49
00:07:41,710 --> 00:07:45,480
አግኟቸው ልጆቼ
እና በቲታን ላይ አምጣቸው

50
00:07:45,510 --> 00:07:49,710
ሴት ልጃችን አናሳዝንሽም።
ከቻልኩ ጣልቃ እገባለሁ -

51
00:07:49,740 --> 00:07:53,850
ወደ መሬት የምትሄድ ከሆነ,
.አስጎብኚ ማግኘት ትፈልግ ይሆናል።

52
00:07:53,870 --> 00:07:56,590
ጥቂት አለኝ
.በዚያ ክልል ውስጥ ልምድ

53
00:07:56,640 --> 00:08:01,780
ውድቀትን ካመንክ -
ልምድ ፣ ልምድ አስባለሁ -

54
00:08:03,070 --> 00:08:10,010
ታላቅ ታኖስ፣ እኔ ነኝ
ሎኪ፣ የአስጋርድ ልዑል።

55
00:08:13,330 --> 00:08:15,610
(የኦዲን ልጅ)

56
00:08:18,480 --> 00:08:23,640
ህጋዊው ንጉስ
ለጆቱንሃይም የጥፋት አምላክ

57
00:08:23,690 --> 00:08:31,260
ስለዚህ ቃል እገባልሃለሁ
የእኔ ዘላለማዊ ታማኝነት

58
00:08:41,380 --> 00:08:43,280
"ዘላለማዊ"?

59
00:08:46,310 --> 00:08:49,650
ቃላትዎን መምረጥ አለብዎት
.በጣም በጥንቃቄ

60
00:09:10,380 --> 00:09:11,550
... አንተ

61
00:09:12,520 --> 00:09:15,240
... በጭራሽ አይሆንም

62
00:09:16,810 --> 00:09:18,370
...እግዚአብሔር

63
00:09:44,150 --> 00:09:47,350
በዚህ ጊዜ ወደ ሕይወት መመለስ አይቻልም

64
00:10:10,090 --> 00:10:12,910
አይ...ሎኪ

65
00:10:51,320 --> 00:10:54,340
ከምር? የለህም።
ምን ገንዘብ?

66
00:10:54,370 --> 00:10:57,670
በአካል ተገናኝ
በመንፈስ ከእርሱ መለየት ነው።

67
00:10:57,700 --> 00:11:01,660
በየእለቱ ለወንዶቹ እነግራቸዋለሁ
እንደ ሃም እና ሬይ ልዕለ ያደርጉህ ይሆናል።

68
00:11:01,680 --> 00:11:04,190
.ቆይ ቆይ 200 አለኝ ብዬ አስባለሁ -
.ዶላር? -

69
00:11:04,220 --> 00:11:06,170
ሩፒዎች -
ከአንድ ዶላር ተኩል ጋር እኩል የሚሆነው -

70
00:11:09,640 --> 00:11:12,030
ለቱና ሳንድዊች እምቢ አልልም።

71
00:11:24,240 --> 00:11:25,990
ታኖስ እየመጣ ነው።

72
00:11:26,560 --> 00:11:28,170
... አለብን

73
00:11:32,260 --> 00:11:33,380
ማን ነው?

74
00:11:34,260 --> 00:11:41,380
Avengers
ዘላለማዊ ጦርነት</font>

75
00:11:42,690 --> 00:11:44,390
ቀስ በል
ሙሉ በሙሉ እየቀለድኩ አይደለም።

76
00:11:44,420 --> 00:11:45,680
አይ፣ እኔ እንደዛ አይደለሁም።
መደበኛ ያልሆነ እንቅስቃሴህ አጥቶኛል።

77
00:11:45,700 --> 00:11:48,750
እነሆ ፣ በሕልም ውስጥ እንዴት መሆን እንደሚችሉ ያውቃሉ ፣
እና በሕልሙ ጊዜ መሽናት አለብዎት?

78
00:11:48,770 --> 00:11:51,780
አዎ -
እሺ እና ያኔ አምላኬ ሆይ መታጠቢያ ቤት የለም።

79
00:11:51,810 --> 00:11:53,230
ምን ላድርግ፧ -
አንድ ሰው እየተመለከተ ነው!

80
00:11:53,260 --> 00:11:56,230
አዎ፣ እና ከዚያ በእውነቱ ትነቃለህ
በትክክል መሽናት እንደሚፈልጉ ይገነዘባሉ

81
00:11:56,260 --> 00:11:57,600
አዎ -
አዎ -

82
00:11:57,620 --> 00:12:01,080
ሁሉም ሰው ያገኛል.
አዎ። እኔ ላነሳው የምፈልገው ነጥብ ነው -

83
00:12:01,100 --> 00:12:04,930
ትናንት ማታ። አየሁ
ልጅ ወለድን።

84
00:12:05,150 --> 00:12:08,610
እውነት ነው፣ ስም አውጥተናል
የአጎትህ ስም ይገርማል

85
00:12:08,650 --> 00:12:11,610
ስሙ ማን ነበር? ሞርጋን -
በእውነቱ -

86
00:12:11,940 --> 00:12:15,520
...ስለዚህ ከእንቅልፌ ነቃሁ፣ እናም እኛ ነበርን።

87
00:12:15,550 --> 00:12:16,800
እንጠብቃለን-
አዎ -

88
00:12:16,810 --> 00:12:17,710
አዎ? -
አይደለም -

89
00:12:17,740 --> 00:12:21,190
.ስለዚህ ህልም አየሁ. በጣም እውነተኛ ነበር -
... ልጅ መውለድ ከፈለጉ -

90
00:12:21,230 --> 00:12:23,260
ያንን አታደርግም ነበር።

91
00:12:23,280 --> 00:12:27,200
ይህን በማንሳትህ ደስ ብሎኛል ምንም አይደለም
ለናኖ ክፍሎች የሚሆን መኖሪያ ቤት ብቻ

92
00:12:27,220 --> 00:12:29,920
ያንተን ጉዳይ አይጠቅምም። ጥሩ፧ -
... ይዛመዳል። አይደለም

93
00:12:29,940 --> 00:12:32,530
ያንን አያስፈልገዎትም -
አውቃለሁ። ቀዶ ጥገና ነበረኝ -

94
00:12:32,550 --> 00:12:35,600
እኔ እኛን ለመጠበቅ እየሞከርኩ ነው, የወደፊቱን
.እንደሆነ እና ያ ነው

95
00:12:35,630 --> 00:12:38,310
ልክ እዚያ ውስጥ ጭራቅ ካለ
አልባሳት. ብቻ እነግርሃለሁ

96
00:12:38,350 --> 00:12:39,930
ሸሚዞች

97
00:12:41,060 --> 00:12:42,750
በደንብ ታውቀኛለህ

98
00:12:43,150 --> 00:12:48,130
ሁሉንም አረፍተ ነገሮቼን ጨርሰሃል።
በመደርደሪያዎ ውስጥ ሸሚዞች ሊኖሩዎት ይገባል.

99
00:12:48,160 --> 00:12:50,930
አዎ። ታውቃለህ፧
ሊኖር ይገባል?

100
00:12:50,950 --> 00:12:53,860
ምንም ተጨማሪ አስገራሚዎች የሉም. ይሆናል።
ዛሬ ምሽት ጥሩ እራት አለን።

101
00:12:56,140 --> 00:12:59,150
ምንም ተጨማሪ አስገራሚ ነገሮች ሊኖረን አይገባም.
.በፍፁም. ቃል መግባት አለብኝ

102
00:12:59,170 --> 00:13:00,830
አዎ -
እሺ -

103
00:13:03,530 --> 00:13:09,290
ቶኒ ስታርክ፣ እኔ ዶ/ር እስጢፋኖስ Strange ነኝ።
ከእኔ ጋር እንድትመጣ እፈልጋለሁ

104
00:13:10,290 --> 00:13:13,050
እንኳን ደስ ያለህ
.በነገራችን ላይ ሰርግ

105
00:13:13,080 --> 00:13:16,870
ይቅርታ። ትኬቶችን እየሰጡ ነው ወይስ የሆነ ነገር? -
የእርስዎን እርዳታ እንፈልጋለን -

106
00:13:17,050 --> 00:13:20,510
አየህ ይህን ስናገር አላጋነንኩም
የአጽናፈ ሰማይ እጣ ፈንታ አደጋ ላይ ነው

107
00:13:20,520 --> 00:13:23,060
"እኛ" ማን ነን?

108
00:13:23,650 --> 00:13:26,530
ሰላም ቶኒ።
ብሩስ -

109
00:13:30,650 --> 00:13:32,870
ደህና ነህ?

110
00:13:33,970 --> 00:13:39,870
ከአጽናፈ ዓለም መጀመሪያ ጀምሮ
ምንም አልነበረም! ከዚያም, ፍንዳታ

111
00:13:40,500 --> 00:13:47,090
ቢግ ባንግ ስድስት ንጥረ ነገሮች ክሪስታሎች ይልካል ፣
በዚህ ንጹህ አጽናፈ ሰማይ ውስጥ መሰናከል።

112
00:13:48,020 --> 00:13:52,770
እነዚህ ዘላለማዊ ድንጋዮች እያንዳንዳቸው ይቆጣጠራሉ
የሕልውና መሠረታዊ ገጽታ

113
00:13:53,490 --> 00:13:54,980
(ክፍተት)

114
00:13:55,840 --> 00:13:57,520
(እውነታው)

115
00:13:58,580 --> 00:14:00,150
(ጥንካሬ)

116
00:14:00,760 --> 00:14:02,350
(ነፍስ)

117
00:14:03,230 --> 00:14:04,970
(አእምሮ)

118
00:14:06,370 --> 00:14:08,370
(ጊዜ)

119
00:14:17,290 --> 00:14:19,880
ስሙን እንደገና ንገረኝ.
.ታኖስ -

120
00:14:19,920 --> 00:14:23,330
ቶኒ፣ ፕላኔቶችን እየወረረ ያለው ወረርሽኝ ነው።
የሚፈልገውን ይወስዳል

121
00:14:23,360 --> 00:14:27,240
ግማሹ ህዝብ ጠፍቷል
.ሎኪን ላከ

122
00:14:28,000 --> 00:14:30,670
ለኒውዮርክ ጥቃት። እሱ፡-
. እሱ፡-

123
00:14:33,810 --> 00:14:35,670
ፕሮግራማችን ምንድን ነው? -
አላውቅም -

124
00:14:35,680 --> 00:14:40,020
ሃይሉ እና የጠፈር ስቶንስ ስላለው እሱን... ያደርገዋል።
በአጽናፈ ሰማይ ውስጥ በጣም ጠንካራው ፍጥረት

125
00:14:40,050 --> 00:14:42,950
በሁሉም ነገር ላይ እጁን ቢያስቀምጥ
... ስድስቱ ድንጋዮች ቶኒ

126
00:14:42,970 --> 00:14:46,850
ሕይወትን ያጠፋል
.የማይታሰብ ሰፊ ልኬት

127
00:14:46,880 --> 00:14:48,730
በቁም ነገር ተናግረሃል?
እስካሁን ድረስ በመቶኛ?

128
00:14:48,750 --> 00:14:51,260
አዉነትክን ነው፧ ተደግፉ
በአጽናፈ ሰማይ ጎድጓዳ ሳህን ላይ?

129
00:14:51,290 --> 00:14:52,760
እንደዚያ ነው?

130
00:14:55,110 --> 00:14:57,150
እፈቅዳለው

131
00:14:59,200 --> 00:15:02,600
ታኖስ ሁሉንም ስድስቱን የሚፈልግ ከሆነ ለምን?
በቆሻሻ መጣያ ውስጥ አንዱን አናስወግድም።

132
00:15:02,630 --> 00:15:06,710
ሊሆን አይችልም -
የጊዜ ድንጋዩን በሕይወታችን ለመጠበቅ ማልን።

133
00:15:06,740 --> 00:15:10,090
ከወተት እርቃን ለመራቅ ማልሁ, ግን ጣዕሙ (ባቄላ) እና
......(ጄሪ) በስሜ ተጠርቷል፣ ስለዚህ

134
00:15:10,100 --> 00:15:11,880
(ስታርክ ራቪንግ ሃዘልትት) -
መጥፎ አይደለም. -

135
00:15:11,900 --> 00:15:15,150
ትንሽ የኖራ ጣዕም አለው -
"ሀንካ-ሃንካ ትኩስ ከረሜላ ነው። የእኛ ተወዳጅ ነው።"

136
00:15:15,160 --> 00:15:17,840
ይህ የሆነ ነገር ነው? -
ምንም ይሁን ምን. ዋናው ነገር ነገሮች ይለወጣሉ -

137
00:15:17,850 --> 00:15:20,520
የጊዜን ድንጋይ ለመጠበቅ ማልን።
ሊቀየር አይችልም።

138
00:15:20,530 --> 00:15:22,880
ይህ ድንጋይ የተሻለ ሊሆን ይችላል
በታኖስ ላይ ያለን እድል

139
00:15:22,890 --> 00:15:25,790
በተቃራኒው, እንደዚያ ሊሆን ይችላል
የእሱ ምርጥ እድል በእኛ ላይ ነው።

140
00:15:25,820 --> 00:15:27,460
ስራችንን ካልሰራን ብቻ ነው!

141
00:15:27,490 --> 00:15:30,610
በትክክል ሥራህ ምንድን ነው?
የፊኛ እንስሳትን ከመፍጠር በተጨማሪ?

142
00:15:30,970 --> 00:15:33,740
.እውነታውን እየጠበቀ አንተ ደደብ

143
00:15:33,770 --> 00:15:36,910
ጓዶች፣ በትክክል ማግኘት እንችላለን?
ይህ ውይይት በአሁኑ ጊዜ?

144
00:15:36,930 --> 00:15:40,310
እውነት ድንጋያችን ነው።
ቦታውን እናውቃለን

145
00:15:40,320 --> 00:15:45,250
ራዕይ ከአእምሮ ድንጋይ ጋር አንድ ቦታ አለ
አሁን እሱን ማግኘት አለብን

146
00:15:45,270 --> 00:15:47,920
አዎ ችግሩ ያ ነው -
ምን ማለት ነው? -

147
00:15:47,940 --> 00:15:51,380
Two weeks ago, Vision turned off a device
ማስተላለፍ፣ እና ከአሁን በኋላ አልተገናኘም።

148
00:15:51,390 --> 00:15:52,560
ምን?

149
00:15:52,740 --> 00:15:56,360
ቶኒ፣ ሌላ ሱፐርቦትን አጥተሃል? -
አላጣሁትም። ከዚህ በላይ ነው -

150
00:15:56,390 --> 00:15:59,280
እየተሻሻለ ነው -
ታዲያ ራዕይን ማን ሊያገኘው ይችላል? -

151
00:16:03,510 --> 00:16:06,110
ምናልባት ስቲቭ ሮጀርስ.
ኦህ በጣም ጥሩ -

152
00:16:06,130 --> 00:16:08,910
...ምናልባት። ግን

153
00:16:12,450 --> 00:16:14,070
Call him

154
00:16:14,270 --> 00:16:16,030
ያን ያህል ቀላል አይደለም።

155
00:16:16,570 --> 00:16:21,960
አምላክ ሆይ፣ አስማት አላመጣንም፣ አይደል?
. (The Avengers) ተለያዩ። ጨርሰናል።

156
00:16:22,110 --> 00:16:23,700
ተለያዩ?

157
00:16:25,050 --> 00:16:29,470
Like a band? እንደ ቢትልስ? -
እኔና ካፒቴኑ በኃይል ተጣልን።

158
00:16:30,080 --> 00:16:32,300
አልገባንም።

159
00:16:32,790 --> 00:16:35,590
ቶኒ ስማኝ

160
00:16:36,300 --> 00:16:38,620
ቶር ጠፍቷል

161
00:16:39,360 --> 00:16:43,180
ታኖስ እየመጣ ነው። ምንም አይደለም
ከማን ጋር ነው የምታወራው?

162
00:17:21,410 --> 00:17:24,890
ንገረኝ ዶክተር
ፀጉርህን ታንቀሳቅሳለህ አይደል?

163
00:17:24,990 --> 00:17:27,410
በአሁኑ ጊዜ አይደለም፣ አይሆንም

164
00:17:59,540 --> 00:18:01,000
ደህና ነህ?

165
00:18:02,630 --> 00:18:05,500
እርዱት። ዎንግ ፣ ዶክተር -
እሱን ተንከባክበዋለሁ -

166
00:18:05,520 --> 00:18:08,530
አርብ፣ ምን እየፈለግኩ ነው? -
እርግጠኛ አይደለሁም። እየሰራሁበት ነው -

167
00:18:08,550 --> 00:18:11,970
ምናልባት ያንን የጊዜ ድንጋይ ውስጥ ማስገባት አለብዎት
በጀርባ ኪስዎ ውስጥ, ዶክተር

168
00:18:12,000 --> 00:18:13,900
.መጠቀም ያስፈልገኝ ይሆናል።

169
00:18:40,400 --> 00:18:44,440
ኔድ ፣ ሃይ። ውጥንቅጥ እንድታደርግ እፈልግሃለሁ።
ፌክ -

170
00:18:44,510 --> 00:18:48,970
ሁላችንም እንሞታለን!
የጠፈር መርከብ አለ!

171
00:18:57,320 --> 00:19:01,420
እናንተ ልጆች ምን አላችሁ?
ከዚህ በፊት የጠፈር መርከብ አይተህ አታውቅም?

172
00:19:12,870 --> 00:19:16,920
አርብ ፣ ሁሉም በደቡብ
43ኛ ጎዳና፣ የመጀመሪያ ምላሽ ሰጪ ማንቂያ

173
00:19:16,940 --> 00:19:18,100
እናደርጋለን

174
00:19:46,150 --> 00:19:49,590
እኔን ስሙኝ እና ደስ ይበላችሁ

175
00:19:50,440 --> 00:19:54,750
በታኖስ ልጆች እጅ ልትሞት ነው።

176
00:19:55,050 --> 00:19:59,670
...አመስግና ሁን ህይወትህ ጎስቋላ ነው።
እና አሁን እርስዎ አስተዋፅዖ ያደርጋሉ

177
00:19:59,680 --> 00:20:02,720
.ይቅርታ ዛሬ መሬቱ ተዘግቷል።

178
00:20:02,730 --> 00:20:07,070
ቦርሳህን ጠቅለህ ብትሄድ ይሻልሃል።
...የድንጋዩ ጠባቂ...

179
00:20:07,470 --> 00:20:09,790
ይህ እንስሳ ይናገራል?
እርስዎን ወክለው መጮህ?

180
00:20:09,810 --> 00:20:15,270
በእርግጥ አይደለም. የማወራው ስለራሴ ነው።
በዚህ ከተማ ውስጥ እየጣርክ ነው።

181
00:20:15,460 --> 00:20:18,890
መተው አለብህ ስኩዊድ ፊት።
አደከመኝ.

182
00:20:18,960 --> 00:20:20,760
ድንጋዩን አምጡልኝ

183
00:20:22,100 --> 00:20:24,160
ቁራጭ ይፈልጋሉ?

184
00:20:24,900 --> 00:20:28,440
አይ ፣ በእውነቱ አይደለም ፣ ግን የፈለግኩትን ሳደርግ -
ይህ እውነት ነው -

185
00:20:30,610 --> 00:20:34,150
የተወሰነ ጊዜ አለፈ,
ወዳጄ ስላንተ ደስ ብሎኛል።

186
00:20:34,620 --> 00:20:38,010
እኔ ብቻ...ይህን እፈልጋለሁ
ለአንድ ሰከንድ ትኩረት ይስጡ

187
00:20:38,030 --> 00:20:39,990
ና ፣ ና ፣ ማክስ።

188
00:20:42,660 --> 00:20:44,870
እግርህ የት ነው?

189
00:20:45,340 --> 00:20:47,110
አላውቅም
በእርግጠኝነት አንድ ነገር አለን

190
00:20:47,140 --> 00:20:50,760
ለማንኛውም ነገር ጊዜ የለውም. ይህ
... ነገሩ እዚያ ነው። እንሂድ

191
00:20:56,840 --> 00:20:59,560
ወገኔ እያሸማቀቅከኝ ነው።
በአስማተኞቹ ፊት

192
00:20:59,590 --> 00:21:02,060
...አልችልም...አልችልም።
እሱ ደህና ነው። ማውጣት -

193
00:21:02,080 --> 00:21:04,330
ከእሱ ጋር ልተወው እችላለሁ? አመሰግናለሁ -
ሳቱላህ -

194
00:21:32,790 --> 00:21:37,390
ይህ ከየት መጣ? -
.. ናኖቴክኖሎጂ ነው። ወደሀዋል፧ ትንሽ -

195
00:21:39,940 --> 00:21:44,030
ዶ/ር ባነር፣ አረንጓዴ ጓደኛህ ከሆነ
... አይቀላቀልንም።

196
00:21:52,980 --> 00:21:56,090
ድንጋዩን አሁኑኑ ማውጣት አለብን።
ከእኔ ጋር ይኖራል.

197
00:21:56,110 --> 00:21:57,740
በትክክል፣ ደህና ሁኑ!

198
00:22:06,710 --> 00:22:09,510
ቶኒ፣ ደህና ነህ? እንዴት ነን?
ጥሩ, መጥፎ?

199
00:22:09,540 --> 00:22:13,730
ሙሉ በሙሉ ደህና። ለመርዳት እያሰብክ ነው? -
እየሞከርኩ ነው። ግን አልወጣም -

200
00:22:23,390 --> 00:22:26,270
ነይ ሃልክ ምን
ምን እያደረክ ነው?

201
00:22:26,340 --> 00:22:28,710
ና ፣ ና ፣ ና

202
00:22:28,740 --> 00:22:31,180
አይደለም!

203
00:22:34,740 --> 00:22:37,660
"አይ" ስትል ምን ማለትህ ነው?

204
00:22:42,390 --> 00:22:45,540
ኧረ ሰውዬ! ምን አለ ሚስተር ስታርክ? -
ወንድ ልጅ፣ ከየት መጣህ? -

205
00:22:45,570 --> 00:22:47,760
በሜዳ ላይ የሚደረግ ጉዞ

206
00:22:48,750 --> 00:22:51,450
ይህ ልጅ ምን አመጣው ሚስተር ስታርክ?

207
00:22:51,480 --> 00:22:55,080
እሱ ከጠፈር ነው፣ እዚህ መጣ
ከአስማተኛ የአንገት ሀብል ለመስረቅ

208
00:23:21,230 --> 00:23:25,920
ኃይሎችህ እንግዳ ናቸው።
በልጆች ዘንድ ተወዳጅ መሆን አለብህ

209
00:23:27,750 --> 00:23:32,650
ቀላል ፊደል ነው ግን ሊሰበር አይችልም -
ከዚያ ከሰውነትዎ ውስጥ መውሰድ አለብኝ.

210
00:23:44,690 --> 00:23:50,470
አትችልም፣ ያንን የሞተ ሰው ፊደል መስበር ታገኛለህ
በጣም ከባድ ነው።

211
00:23:50,480 --> 00:23:52,860
ምነው በሞትክ ነበር።

212
00:24:02,480 --> 00:24:03,910
አይደለም!

213
00:24:07,280 --> 00:24:09,870
ልጅ፣ አስማተኛው ነው፣ ወደ እሱ ሂድ።
እኔ እንክብካቤ አደርጋለሁ -

214
00:24:18,020 --> 00:24:20,380
ጥሩ አይደለም

215
00:24:34,510 --> 00:24:39,400
ሚስተር ስታርክ፣ ወደ ላይ የሚጎትተኝ ሬይ አለ።
ቆይ ልጄ!

216
00:24:58,520 --> 00:25:01,350
ዎንግ፣ ወደ ሰርጌ ተጋብዘሃል

217
00:25:07,970 --> 00:25:10,110
የመጨረሻውን ግፊት ስጠኝ, አርብ.

218
00:25:18,030 --> 00:25:20,210
ተኩስ (17A)

219
00:25:32,430 --> 00:25:36,920
ልጄ ልቀቁኝ እይዛችኋለሁ።
አንተ ግን ጠንቋዩን አድን አልከኝ።

220
00:25:36,960 --> 00:25:38,740
መተንፈስ አልችልም።

221
00:25:38,760 --> 00:25:41,500
በጣም ከፍ ያለ ነዎት
አየሩ ያልቃል

222
00:25:42,670 --> 00:25:44,920
ይህ ምክንያታዊ ይመስላል

223
00:26:01,030 --> 00:26:03,310
ሚስተር ስታርክ ይህ ልብስ ይሸታል።
እንደ አዲስ መኪና ሽታ

224
00:26:03,330 --> 00:26:06,610
መልካም ጉዞ ፣ ልጅ። አርብ ወደ ቤቱ ላከው።
እሺ -

225
00:26:06,610 --> 00:26:08,220
ለእግዚአብሔር

226
00:26:16,150 --> 00:26:18,440
ከሚስ ፖትስ፣ አለቃ ጥሪ አለ።

227
00:26:18,470 --> 00:26:20,970
ቶኒ፣ ኦ አምላኬ፣ ደህና ነህ?
ምን እየተካሄደ ነው?

228
00:26:20,990 --> 00:26:24,000
አዎ ደህና ነኝ። ማስያዣችንን ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ ያለብን ይመስለኛል
8፡30 ላይ መርሐግብር ተይዞለታል

229
00:26:24,020 --> 00:26:28,480
ለምን? -
ምክንያቱም በጊዜ መመለስ አልችልም።

230
00:26:28,900 --> 00:26:31,280
በዚያ መርከብ ላይ እንዳልሆንክ ንገረኝ -
አዎ -

231
00:26:31,310 --> 00:26:35,060
አምላክ ሆይ፣ አይ፣ እባክህ አንተ በዚያ መርከብ ላይ እንዳልሆንክ ንገረኝ::
ቤቢ ፣ ይቅርታ ፣ ይቅርታ -

232
00:26:35,080 --> 00:26:38,450
እንዴት እንደምጠራው አላውቅም -
... ወደዚህ ተመለስ፣ ቶኒ፣ በእግዚአብሔር እምላለሁ፣

233
00:26:39,370 --> 00:26:40,740
ተመለስ!

234
00:26:40,740 --> 00:26:45,290
አለቃ፣ እያጣነው ነው።
...እሷንም እያጣኋት ነው።

235
00:26:53,780 --> 00:26:56,060
ኦ አምላኬ

236
00:26:59,470 --> 00:27:02,280
አውቶቡስ ላይ መቆየት ነበረብኝ

237
00:27:15,760 --> 00:27:19,190
ወዴት እየሄድክ ነው? -
የተያዘው ጊዜ ተይዟል።

238
00:27:19,220 --> 00:27:23,000
ቦታው ጥበቃ ሳይደረግለት ቀረ
ምን ልታደርግ ነው?

239
00:27:23,700 --> 00:27:26,620
ጥሪ አደርጋለሁ

240
00:27:29,750 --> 00:27:32,620
(ስቴፈን ሮጀርስ)

241
00:27:38,650 --> 00:27:40,620
ክፍተት

242
00:28:05,740 --> 00:28:07,780
ዘምሩ (ድራክስ)

243
00:28:19,590 --> 00:28:21,150
ለምን እንደገና ይህን እናደርጋለን?

244
00:28:21,170 --> 00:28:23,870
እሱ የጭንቀት ምልክት ነው ፣ ሮኬት።
አንድ ሰው ሊሞት ይችላል

245
00:28:23,890 --> 00:28:27,880
ገባኝ፣ ግን ለምን እንደገና እናደርጋለን? -
ምክንያቱም እኛ ጥሩ ነን -

246
00:28:28,040 --> 00:28:30,820
ምናልባት የምናድነው ሰው የቼዳር አይብ ሊሰጠን ይችላል።
እኛን ስለረዳን።

247
00:28:30,850 --> 00:28:34,440
ነጥቡ ይህ አይደለም -
ጉዳዩ ይህ አይደለም... ማለቴ ነው -

248
00:28:34,460 --> 00:28:36,600
... ካልሸልን ማለቴ ነው -
የእሱን መርከብ እንወስዳለን.

249
00:28:36,620 --> 00:28:40,570
በትክክል ፣ እሺ -
ተጎድቻለሁ -

250
00:28:42,620 --> 00:28:44,750
ደርሰናል።

251
00:28:44,780 --> 00:28:49,680
እሺ ጠባቂዎች፣ አትርሳ፣ ይህ አደገኛ ሊሆን ይችላል።
እንግዲያውስ አፍራሽ ፊታችንን እናሳይ

252
00:28:54,460 --> 00:28:58,280
(ግሩት) ያንን ነገር አሁን አስቀምጠው
ያንን እንደገና ልነግርህ አልፈልግም ግሩት።

253
00:28:58,290 --> 00:28:59,960
! እኔ Groot ነኝ

254
00:28:59,980 --> 00:29:02,260
ሄይ እሱ እያወራ ነው -
በጣም ጥሩ -

255
00:29:02,290 --> 00:29:04,110
ትንሽ ነርቭ አለህ ልጄ

256
00:29:04,130 --> 00:29:07,610
ትንሽ ካደግኩ ጀምሮ፣ ሆኜ...
የበለጠ ወራዳ

257
00:29:07,650 --> 00:29:11,350
ቀጥልበት እና ያንን ነገር አደርገዋለሁ
ወደ ትናንሽ ቁርጥራጮች

258
00:29:18,090 --> 00:29:20,790
ምን ተፈጠረ?

259
00:29:23,180 --> 00:29:25,570
ኦ አምላኬ

260
00:29:30,500 --> 00:29:33,030
ክፍያ የማይከፈለን ይመስላል

261
00:29:34,740 --> 00:29:38,080
መጥረጊያዎቹን ያብሩ, መጥረጊያዎቹን ያብሩ
ስለዚህም ገፋው::

262
00:29:44,410 --> 00:29:47,460
ሲኦል ይህ ልጅ አሁንም እንዴት ነበር?

263
00:29:47,480 --> 00:29:51,110
ወንድ ልጅ አይደለም።
አንተ ልጅ ነህ

264
00:29:51,210 --> 00:29:54,730
እሱ... ሰው ነው።

265
00:29:54,800 --> 00:29:58,420
ቆንጆ ፣ ጡንቻማ ሰው -
ጡንቻ ነኝ -

266
00:29:58,430 --> 00:30:01,420
ማንን ነው የምትቀልደው?
ከውፍረት ርቀህ አንድ ፓይ ነህ

267
00:30:01,430 --> 00:30:05,500
አዎ ፣ በእውነቱ -
ትክክል ነው፣ ትንሽ ተጨማሪ ክብደት አለህ -

268
00:30:07,120 --> 00:30:09,460
...ጋሞራ፣ እኔ መሰለህ...

269
00:30:11,610 --> 00:30:18,710
ተጨንቋል፣ ተናደደ
ትልቅ ኪሳራ እና የጥፋተኝነት ስሜት ይሰማዋል

270
00:30:18,900 --> 00:30:21,890
ከመልአክ ጋር ልጅ የወለደው የባህር ወንበዴ ይመስላል

271
00:30:21,920 --> 00:30:24,680
ዋው ይህ ለእኔ የማንቂያ ደወል ነው።
እሺ

272
00:30:24,710 --> 00:30:28,950
እሰግዳለሁ
ዙሪያውን ተጣብቄ አንዳንድ ዱብቦሎችን እገዛለሁ።

273
00:30:28,960 --> 00:30:30,430
ክብደት መብላት እንደማትችል ታውቃለህ
አይደል?

274
00:30:30,460 --> 00:30:36,230
ጡንቻዎቹ ከብረት ቃጫዎች የተሠሩ ይመስላሉ.
ጡንቻዎቹን ማሸት ያቁሙ -

275
00:30:37,520 --> 00:30:39,350
ቀስቅሰው

276
00:30:41,340 --> 00:30:42,590
ተነሱ

277
00:30:59,990 --> 00:31:02,630
ጓዶች፣ እናንተ ማን ናችሁ?

278
00:31:04,890 --> 00:31:08,760
ታኖስን ባወቅኩበት ጊዜ ሁሉ...
አንድ ግብ ነበረው።

279
00:31:08,770 --> 00:31:12,560
ግማሹን ህዝብ በማጥፋት አጽናፈ ሰማይን ማመጣጠን

280
00:31:12,960 --> 00:31:17,640
ሰዎችን መግደል ለምዷል
ፕላኔት ከፕላኔቷ በኋላ ፣ ከጅምላ ግድያ በኋላ

281
00:31:17,660 --> 00:31:21,050
ፕላኔቴን ጨምሮ -
ሁሉንም ስድስቱን ኢንፊኒቲ ስቶኖች ካገኘ -

282
00:31:21,070 --> 00:31:23,970
በጣቱ እንቅስቃሴ ማድረግ ይችላል
ስለዚህ

283
00:31:24,000 --> 00:31:31,490
ታኖስን በደንብ የምታውቀው ይመስላል።
(ጋሞራ)...የ(ታኖስ) ልጅ

284
00:31:34,650 --> 00:31:38,440
አባትህ ወንድሜን ገደለው።
አምላኬ -

285
00:31:38,460 --> 00:31:43,120
እሱ በቴክኒክ የማደጎ አባቷ ነው።
እሷ ግን በጣም ትጠላዋለች።

286
00:31:45,650 --> 00:31:50,900
አባቴ ከመሞቱ በፊት ታኖስ ኃያል ሊሆን ይችላል።
ግማሽ እህት እንዳለኝ ነገረኝ።

287
00:31:50,930 --> 00:31:56,780
እርሱ ግን ወደ ሲኦል ጣላት፣ ከዚያም ወደ ቤቷ ተመለሰች።
...እናም አይኔን ወጋችኝ፣ስለዚህ...

288
00:31:56,930 --> 00:31:57,780
ገደልኩት።

289
00:31:57,930 --> 00:31:58,780
ይህ ሕይወት ነው።

290
00:31:58,930 --> 00:31:59,780
መቀጠል አለበት።

291
00:32:02,290 --> 00:32:05,670
ህመምዎ ይሰማኛል -
እኔም ህመምሽ ይሰማኛል -

292
00:32:05,690 --> 00:32:08,250
ውድድር አይደለም ማለቴ ነው።
ግን ብዙ አልፌያለሁ

293
00:32:08,270 --> 00:32:13,310
አባቴ እናቴን ገደለ፣ ከዚያም አባቴን መግደል ነበረብኝ
ያ አስቸጋሪ ነበር።

294
00:32:13,320 --> 00:32:16,270
እህትን ከመግደል የበለጠ ከባድ ሊሆን ይችላል

295
00:32:16,290 --> 00:32:19,530
በዛ ላይ ጨምሩበት
በሁለቱም አይኔ በሰላም ተመለስኩ።

296
00:32:19,540 --> 00:32:22,300
...መዶሻ እንጂ ማንኪያ አልፈልግም።

297
00:32:22,860 --> 00:32:28,360
ይህን ነገር እንዴት እከፍታለሁ?
... አንድ ዓይነት ኮድ አለ ምናልባት አራት ፊደሎች

298
00:32:28,380 --> 00:32:31,370
ምናልባት የልደት ቀን ወይም መጥፎ ነገር ሊሆን ይችላል ...
ምን እያደረክ ነው? -

299
00:32:31,370 --> 00:32:35,920
ትንሽ መርከብዎን እወስዳለሁ -
አይ፣ ያንን አታደርግም።

300
00:32:37,040 --> 00:32:42,000
ዛሬ መርከባችንን አትወስድም ጌታ

301
00:32:42,530 --> 00:32:47,500
ኩዊል፣ ድምጽህን እያሞቅህ ነው? -
አይደለም -

302
00:32:47,520 --> 00:32:51,560
ይህን ለማድረግ ይህን ግዙፍ ሰው ትኮርጃለህ
ይህ እንግዳ ነገር ነው።

303
00:32:51,590 --> 00:32:53,900
አይ ፣ ያንን አላደርግም -
እሱ እንደገና አደረገው -

304
00:32:53,920 --> 00:32:56,870
! ይህ የኔ ድምፅ ነው።

305
00:33:00,960 --> 00:33:04,160
እየቀለድክብኝ ነው? -
እየቀለድክብኝ ነው? -

306
00:33:04,180 --> 00:33:06,260
አሁን እንደገና አደረግኩት

307
00:33:06,310 --> 00:33:08,360
እኔን ለመምሰል እየሞከረ ነው።

308
00:33:08,380 --> 00:33:11,740
በቃ፣ ታኖስን ማቆም አለብን።
እሱ መጀመሪያ አደረገው -

309
00:33:11,760 --> 00:33:15,510
- እሱ ቀጥሎ የት እንደሚሆን ማወቅ አለብን ማለት ነው
- የትም አይደለም

310
00:33:15,770 --> 00:33:20,360
- እሱ የሆነ ቦታ እየሄደ መሆን አለበት
- አይ, (ሽቦ የለም). ቦታ ነው።

311
00:33:20,370 --> 00:33:23,890
እዚያ ነበርን, መጥፎ ነው
ይቅርታ ይህ የእኛ ምግብ ነው።

312
00:33:23,900 --> 00:33:26,190
- ከአሁን በኋላ አይደለም
- (ቶር)...

313
00:33:28,220 --> 00:33:32,670
ለዓመታት የእውነታው ድንጋይ በአስተማማኝ ሁኔታ ተጠብቆ ቆይቷል
እዚያ (አል-ጃሚ) ከሚባል ሰው ጋር

314
00:33:32,700 --> 00:33:36,480
መስጊድ ላይ ከሆነ ድንጋዩ ደህና አይደለም ማለት ነው።
ለዚያ ሰው ድንጋይ የሚሰጠው ሞኝ ብቻ ነው።

315
00:33:37,490 --> 00:33:41,310
- ወይ አዋቂ
- ከቀሪዎቹ ድንጋዮች አንዱን እንደማያሳድደው እንዴት ያውቃሉ?

316
00:33:41,440 --> 00:33:44,270
6 ድንጋዮች አሉ

317
00:33:44,280 --> 00:33:48,130
ታኖስ ቀድሞውኑ የኃይል ድንጋይ አለው።
ምክንያቱም ባለፈው ሳምንት ሰርቆታል።

318
00:33:48,150 --> 00:33:52,400
Xandar ሲጠፋ
የጠፈር ስቶኑን ሰረቀኝ

319
00:33:52,410 --> 00:33:55,360
መርከቤን አጥፍቶ የሕዝቤን ግማሹን በገደለ ጊዜ

320
00:33:55,380 --> 00:33:58,360
"ጊዜ" እና "አእምሮ" ድንጋዮች በምድር ላይ ይገኛሉ
ከ Avengers ጋር ደህንነቱ የተጠበቀ

321
00:33:58,390 --> 00:34:00,710
- (Avengers)?
- በምድር ላይ ያሉ ታላላቅ ጀግኖች ናቸው።

322
00:34:00,740 --> 00:34:03,390
እንደ Kevin Bacon?
- ምናልባት በቡድኑ ውስጥ ሊሆን ይችላል, አላውቅም

323
00:34:03,410 --> 00:34:04,680
ለተወሰነ ጊዜ እዚያ አልሄድኩም

324
00:34:04,710 --> 00:34:08,740
ስለ (የነፍስ ድንጋይ) ማንም አላየውም።
የት እንዳለ እንኳን ማንም አያውቅም

325
00:34:08,810 --> 00:34:12,320
ስለዚህም ታኖስ አያገኘውም።
ስለዚህ፣ ወደ NoWare ይሄዳል።

326
00:34:12,330 --> 00:34:15,740
(የእውነታው ድንጋይ) ለማግኘት እንኳን ደህና መጡ

327
00:34:15,760 --> 00:34:18,770
- ከዚያ አሁን ወደ ኖ ዋየር መሄድ አለብን
- ስህተት

328
00:34:18,780 --> 00:34:22,380
- ወደ ናቭዲሊየር መሄድ አለብን።
- ይህ ቃል የተሰራ ነው

329
00:34:22,410 --> 00:34:26,450
- ያንን ቃል ፈጠርኩት
- (Navdillier) እውን ነው? ከምር?

330
00:34:26,830 --> 00:34:31,950
ይህ ቦታ አፈ ታሪክ ነው, ከፍተኛውን የጦር መሣሪያ ይሠራሉ
ጽንፈ ዓለምን ያሠቃየው ኃይል እና ሽብር

331
00:34:31,970 --> 00:34:34,120
እባካችሁ ብዙ ጊዜ ወደዚያ መሄድ እፈልጋለሁ

332
00:34:34,150 --> 00:34:37,170
- ጥንቸሉ ትክክል ነው, እሱ በግልጽ በጣም ብልህ ነው
- ጥንቸል?

333
00:34:37,190 --> 00:34:40,260
የምፈልገውን መሳሪያ ሊያደርገኝ የሚችለው የዳዋርቭስ ንጉስ አይትሪ ብቻ ነው።

334
00:34:40,280 --> 00:34:42,700
- አንተ አለቃ ነህ ብዬ እገምታለሁ ፣ ጌታዬ?
- እርስዎ በጣም ያውቃሉ

335
00:34:42,720 --> 00:34:45,940
የተከበረ መሪ ትመስላለህ፣ ትቀላቀላለህ?
እኔ ወደ ናቭዲሊየር ባደረኩት ፍለጋ ላይ?

336
00:34:45,970 --> 00:34:49,790
ካፒቴኑን ልጠይቀው አንድ ደቂቃ ጠብቅ
እኔ ነኝ! አዎ እሄዳለሁ።

337
00:34:49,810 --> 00:34:52,390
- በጣም ጥሩ
- እኔ ካፒቴን ከመሆኔ በቀር

338
00:34:52,410 --> 00:34:53,940
- ዝምታ!
- እና ይህ የእኔ ቦርሳ ነው።

339
00:34:53,970 --> 00:34:56,540
- ሹል ፣ ተቀመጥ
- እነሆ, ይህ የእኔ መርከብ ነው

340
00:34:56,560 --> 00:34:58,280
እና እኔ አልሆንም ...

341
00:34:59,270 --> 00:35:01,680
ቆይ ስለ ምን አይነት መሳሪያ ነው እየተነጋገርን ያለነው?

342
00:35:01,690 --> 00:35:03,700
ታኖስን የሚገድል ዓይነት።

343
00:35:03,720 --> 00:35:05,570
ሁላችንም ልንይዘው የሚገባ አይመስላችሁም?
እንደዚህ ባለ መሳሪያ ላይ?

344
00:35:05,590 --> 00:35:07,770
አይ፣ በቀላሉ የመቆጣጠር ችሎታ ይጎድላችኋል

345
00:35:07,780 --> 00:35:10,330
አእምሮህ ወደ እብደት ሲወድቅ ሰውነቶቻችሁ ይፈርሳሉ

346
00:35:10,350 --> 00:35:13,120
- አሁን የበለጠ መሄድ መፈለጌ ይገርማል?
- ትንሽ, አዎ

347
00:35:13,140 --> 00:35:16,470
ወደ ኖዌር ካልሄድን...
እና ታኖስ ሌላ ድንጋይ መለሰ

348
00:35:16,490 --> 00:35:19,040
- እሱን ለማቆም በጣም ጠንካራ ይሆናል
- በእርግጥ ነው

349
00:35:19,060 --> 00:35:20,850
መፍትሄ አለኝ

350
00:35:20,870 --> 00:35:24,370
ሁለት መርከቦች አሉን, እና ብዙ ቁጥር ያላቸው ጎኖች አሉን

351
00:35:24,380 --> 00:35:26,690
ስለዚህ አን እና ግሩት ከፓይሬት መልአክ ጋር እዚህ ይሄዳሉ

352
00:35:26,720 --> 00:35:30,040
እና ደደቦች ታኖስን ለማቆም ወደ ምንም ቦታ ይሄዳሉ.

353
00:35:30,360 --> 00:35:32,630
- ጥሩ፧ በጣም ጥሩ
- በጣም አሪፍ

354
00:35:32,650 --> 00:35:34,400
FYI

355
00:35:34,450 --> 00:35:37,120
ታኖስ ስለሌለ ከእሱ ጋር እንደምትሄድ አውቃለሁ

356
00:35:37,150 --> 00:35:41,500
ታውቃላችሁ, ይህ መንገድ አይደለም
ለሻምበልዎ ኮዌል ብሉት ጥሩ ነገር ነው።

357
00:35:41,890 --> 00:35:46,360
ና, Groot, ይህን ጨዋታ ተወው
አእምሮህን ታበላሻለህ

358
00:35:49,950 --> 00:35:54,210
መልካም እድል ተመኘሁላችሁ እናተ ደደቦች ደህና ሁኑ

359
00:36:08,980 --> 00:36:10,440
(ፊዚ)?

360
00:36:10,660 --> 00:36:12,420
እንደገና ድንጋዩ ነው?

361
00:36:12,760 --> 00:36:14,700
እሱ የሚያናግረኝ ይመስላል

362
00:36:14,950 --> 00:36:16,940
ምን ይላል?

363
00:36:17,590 --> 00:36:20,880
አላውቅም፣ የሆነ ነገር

364
00:36:33,230 --> 00:36:35,610
ምን እንደሚሰማህ ንገረኝ

365
00:36:42,720 --> 00:36:46,090
ብቻ ነው የሚሰማኝ

366
00:36:53,450 --> 00:36:57,750
ወደ ግላስጎው የአስር ሰአት ባቡር አለ።
ከመሄድህ በፊት አብረን የተወሰነ ጊዜ ይሰጠናል።

367
00:36:57,780 --> 00:37:00,770
- ባቡሩ ቢናፍቀኝስ?
- በ11 ውስጥ አንድ አለ።

368
00:37:00,800 --> 00:37:03,550
ባቡሮቹ ሁሉ ቢናፍቁኝስ?

369
00:37:04,450 --> 00:37:06,540
በዚህ ጊዜ ተመልሼ ካልመጣሁስ?

370
00:37:06,570 --> 00:37:09,190
- ስታርክ ቃል ገባሁ።
- ቃል እገባልሃለሁ

371
00:37:09,220 --> 00:37:12,660
እኔንም የሚጠብቁኝ አሉ፣ ታውቃላችሁ
ቃል ገብተናል

372
00:37:12,670 --> 00:37:14,360
ለአንዳንዶቻችን አይደለም።

373
00:37:15,200 --> 00:37:16,640
(ዋንዳ)።

374
00:37:16,790 --> 00:37:20,580
ሁለት ዓመታት, እነዚህን አፍታዎች ሰረቅን
ይህ እንደሚሰራ እንይ

375
00:37:20,600 --> 00:37:25,170
እና እኔ አላውቅም, ምን ታውቃለህ?
እኔ ለራሴ እናገራለሁ

376
00:37:25,190 --> 00:37:29,680
- እሱ የተሳካለት ይመስለኛል
- ተሳክቶለታል

377
00:37:32,120 --> 00:37:33,920
ይቆዩ

378
00:37:40,880 --> 00:37:44,080
ወይም አይደለም፣ ድንበሬን ካለፍኩኝ።

379
00:37:51,050 --> 00:37:53,120
ምንድን ናቸው?

380
00:37:53,230 --> 00:37:56,410
የሚያስጠነቅቁኝ ድንጋዮች ስለ ምን ነበሩ?

381
00:37:56,430 --> 00:37:59,410
*ልዩ ዘገባ*
*(ቶኒ ስታርክ) ጠፍቷል*

382
00:38:05,460 --> 00:38:10,180
- መሄድ አለብኝ
አይ፣ ራዕይ፣ ያ እውነት ከሆነ

383
00:38:10,350 --> 00:38:13,290
ስለዚህ መሄድ ጥሩው ሀሳብ ላይሆን ይችላል።

384
00:38:13,880 --> 00:38:15,470
ዋንዳ፣ እኔ...

385
00:38:45,020 --> 00:38:48,340
ሰይፉ ፣ እንዳላለወጥ አግድኝ።

386
00:38:48,730 --> 00:38:52,130
- ይህ ይቻላል?
- መሆን የለበትም

387
00:38:52,730 --> 00:38:54,130
ስርዓቶቼ እየተሳኩ ነው።

388
00:38:54,730 --> 00:38:57,130
ከአልጋዋ መነሳት እንደሌለባት ማሰብ ጀመርኩ።

389
00:38:59,570 --> 00:39:01,050
(ፊዝ)!

390
00:39:09,700 --> 00:39:13,760
ድንጋዩን ስጠን አንተም ትኖራለህ

391
00:39:50,980 --> 00:39:52,450
እጆቻችሁን አንሱ

392
00:40:09,490 --> 00:40:13,480
ና ፣ ተነስ ፣ ና

393
00:40:15,170 --> 00:40:17,550
መሄድ አለብን

394
00:40:19,390 --> 00:40:22,880
- እባክህ ሂድ
- እንድቆይ ጠየቀችኝ።

395
00:40:23,800 --> 00:40:26,050
እቆያለሁ

396
00:41:36,330 --> 00:41:38,060
- ተነስ
- አልችልም።

397
00:41:38,100 --> 00:41:40,900
ልንገድልህ አንፈልግም ግን እንፈጽማለን።

398
00:41:40,950 --> 00:41:44,030
እንደገና እድል አያገኙም።

399
00:41:58,980 --> 00:42:00,690
መቆም ትችላለህ?

400
00:42:05,440 --> 00:42:08,270
አመሰግናለሁ ካፒቴን

401
00:42:09,580 --> 00:42:11,980
ወደ አውሮፕላን እንውሰዳችሁ

402
00:42:15,210 --> 00:42:18,350
ስምምነት ያለን መስሎኝ ነበር።

403
00:42:18,400 --> 00:42:22,260
ተቀራርበን እንቆያለን, እርስ በርሳችን እንፈትሻለን
ምንም አይነት አደጋ አንወስድም።

404
00:42:22,360 --> 00:42:26,360
ይቅርታ፣ ጥቂት ጊዜ ብቻ ነው የፈለኩት

405
00:42:28,550 --> 00:42:30,650
ወዴት እየሄድክ ነው አዛዥ?

406
00:42:32,780 --> 00:42:34,420
አገር ቤት

407
00:42:37,450 --> 00:42:39,670
እኛ ደህና እንሆናለን

408
00:43:04,200 --> 00:43:06,880
እናቴ ሆይ!

409
00:43:06,920 --> 00:43:10,200
- ጎን ይምረጡ ወይም ይሞቱ
- እናቴ!

410
00:43:10,690 --> 00:43:15,790
አንዱ ወገን ለህልውና፣ ሌላው ለክብር ነው።

411
00:43:16,840 --> 00:43:19,140
ምን አገባሽ ትንሽ ልጅ?

412
00:43:19,160 --> 00:43:23,130
እናቴ እናቴ የት ናት?

413
00:43:26,930 --> 00:43:29,170
ስምህ ማን ነው ፧

414
00:43:29,530 --> 00:43:31,680
(ጋሞራ)

415
00:43:31,820 --> 00:43:35,140
ጎበዝ ታጋይ ነህ ጋሞራ።

416
00:43:35,530 --> 00:43:39,430
ና፣ ልረዳህ

417
00:43:51,260 --> 00:43:53,150
ተመልከት

418
00:43:56,100 --> 00:44:00,230
ቆንጆ፣ አይደል?
በሚያስደንቅ ሁኔታ ሚዛናዊ

419
00:44:00,260 --> 00:44:02,370
ሁሉም ነገር መሆን እንዳለበት

420
00:44:02,400 --> 00:44:07,350
ማንኛውም እንቅስቃሴ ወደ አንድ ጎን ወይም ሌላ.

421
00:44:09,650 --> 00:44:13,570
እዚህ ይሂዱ, ይሞክሩት

422
00:44:16,620 --> 00:44:21,020
አሁን በሰላም ሂድ ፈጣሪህን ተገናኘው።

423
00:44:24,820 --> 00:44:27,360
ትኩረት

424
00:44:29,350 --> 00:44:33,480
እዛ ሄድክ፣ አደረግከው

425
00:44:41,680 --> 00:44:43,370
(ጋሞራ)

426
00:44:44,000 --> 00:44:47,840
እነዚህ ቦምቦች እንደዚህ አይነት ናቸው ብለው ያስባሉ ...
ፍንዳታ ወይስ የጋዝ ቦምቦች?

427
00:44:47,860 --> 00:44:50,540
ምክንያቱም ጥቂት ቀበቶዬ ላይ ለማስቀመጥ አስቤ ነበር።

428
00:44:50,560 --> 00:44:53,590
- ... ግን አልፈልግም
- ውለታ ልጠይቅህ እፈልጋለሁ

429
00:44:53,610 --> 00:44:55,520
አዎ፣ በእርግጥ

430
00:44:56,430 --> 00:45:00,360
አንድ መንገድ ወይም ሌላ, በዚያ መንገድ
በእሱ ላይ ነን, ወደ ታኖስ ይመራናል.

431
00:45:01,560 --> 00:45:04,290
ቦምቦችን የምንጠቀምበት

432
00:45:04,520 --> 00:45:07,940
ይቅርታ፣ አገልግሎቱ ምንድን ነው?

433
00:45:08,570 --> 00:45:11,110
ነገሮች ከተሳሳቱ...

434
00:45:11,400 --> 00:45:13,970
ታኖስ ከደረሰ...

435
00:45:18,060 --> 00:45:22,560
ቃል እንድትገባልኝ እፈልጋለሁ።
ትገድለኛለህ

436
00:45:22,630 --> 00:45:24,340
ምን?

437
00:45:26,990 --> 00:45:29,960
እሱ የማያውቀውን ነገር አውቃለሁ

438
00:45:31,960 --> 00:45:34,130
እሱን ለማግኘት

439
00:45:34,160 --> 00:45:37,450
- መላው አጽናፈ ሰማይ አደጋ ላይ ይወድቃል
- ምን ያውቃሉ?

440
00:45:37,480 --> 00:45:40,380
ብነግርህ አንተም ታውቃለህ

441
00:45:42,360 --> 00:45:46,090
አስፈላጊ ከሆነ ማወቅ የለብኝም?

442
00:45:46,120 --> 00:45:50,150
- መሞት ከፈለጉ ብቻ
ለምንድን ነው አንድ ሰው በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ሁል ጊዜ መሞት ያለበት?

443
00:45:50,230 --> 00:45:51,660
ብቻ...

444
00:45:53,360 --> 00:45:56,660
እመኑኝ የነገርኩህ ነገር ቢከሰት
ግደለኝ

445
00:45:56,690 --> 00:46:01,000
ማለቴ ደስ ይለኛል
በእውነት, ደስ ይለኛል

446
00:46:01,150 --> 00:46:03,360
ማልልኝ

447
00:46:05,930 --> 00:46:08,810
በእናትህ ማልልኝ

448
00:46:15,420 --> 00:46:17,240
እሺ

449
00:46:39,990 --> 00:46:42,740
ወገን! ለምን ያህል ጊዜ እዚያ ቆመዋል?

450
00:46:42,760 --> 00:46:45,500
- አንድ ሰዓት
- አንድ ሰዓት?

451
00:46:45,560 --> 00:46:47,220
አዉነትክን ነው ፧

452
00:46:47,240 --> 00:46:53,040
ሙሉ በሙሉ መቆም መቻሌን ተምሬያለሁ

453
00:46:53,430 --> 00:46:58,040
ለዓይን የማይታይ፣ ተመልካች እስከሆነበት ድረስ

454
00:47:01,420 --> 00:47:05,500
- መክሰስ እየበላህ ነው።
- ግን የእኔ እርምጃ

455
00:47:05,620 --> 00:47:07,920
በጣም ቀርፋፋ

456
00:47:07,970 --> 00:47:12,260
- እና ሳያውቅ
- አይ

457
00:47:12,310 --> 00:47:15,230
- እርግጠኛ ነኝ ተደብቄያለሁ
- ሰላም, ድራክስ.

458
00:47:17,640 --> 00:47:19,300
ፌክ

459
00:47:31,440 --> 00:47:36,300
((የትም/የለም))

460
00:47:38,460 --> 00:47:42,070
- ቦታው ባዶ ይመስላል
- እንቅስቃሴን አያለሁ

461
00:47:42,100 --> 00:47:45,840
- ከሦስተኛው ሩብ
- አዎ፣ እኔም ያዝኩት

462
00:47:46,790 --> 00:47:49,550
እዚህ ላይ እናስቀምጥ

463
00:48:18,210 --> 00:48:25,720
የእውነት ድንጋይ እንዳለህ አውቃለሁ፣ ስጠኝ
ከፍተኛ መጠን ያለው ህመም ይቀንሳል

464
00:48:28,520 --> 00:48:32,730
ሸጥኩህ አልኩህ

465
00:48:34,670 --> 00:48:39,900
- ለምን እዋሻለሁ?
- ለእርስዎ እንደ አየር ይመስለኛል

466
00:48:40,310 --> 00:48:44,200
- እንደ ራስን ማጥፋት
- ስለዚህ ይገባሃል

467
00:48:44,240 --> 00:48:47,090
ምንም ጠቃሚ ነገር እንኳን አሳልፈህ የምትሰጥ አይመስለኝም።

468
00:48:47,120 --> 00:48:49,250
ምን እንደሆነ አላውቅም ነበር።

469
00:48:49,260 --> 00:48:52,390
ካሰብኩት በላይ ደደብ ነህ

470
00:48:52,400 --> 00:48:55,450
የመጨረሻው ዕድል, ሻርሎት.

471
00:48:56,260 --> 00:48:58,260
ድንጋዩ የት አለ?

472
00:48:58,380 --> 00:49:03,370
ዛሬ የባለቤቴንና የልጄን ሞት ዋጋ ይከፍላል።

473
00:49:03,400 --> 00:49:05,010
ድራክስ ፣ ቆይ

474
00:49:05,520 --> 00:49:07,760
ገና አይደለም!

475
00:49:14,410 --> 00:49:17,220
እሱ ገና ድንጋዩ የለውም!

476
00:49:17,260 --> 00:49:19,560
እናገኘዋለን, ከዚያም እናቆማለን

477
00:49:19,600 --> 00:49:22,440
መጀመሪያ ድንጋዩን ማግኘት አለብን
አዎ

478
00:49:22,510 --> 00:49:27,870
አይ፣ አይ፣ ለኦፊት።
ለ (ካሜራ)

479
00:49:27,910 --> 00:49:29,790
እንቅልፍ

480
00:49:41,010 --> 00:49:46,230
እሺ ጋሞራ፣ ማንቲስ።
በትክክል ይሂዱ

481
00:49:46,250 --> 00:49:49,550
ሌላው ትክክል ማለቴ ነው!

482
00:50:12,830 --> 00:50:15,410
ለምን፧

483
00:50:24,380 --> 00:50:28,830
ለምን አንተ? ልጄ

484
00:50:47,310 --> 00:50:49,500
ይህ ፈጣን ነበር።

485
00:50:54,030 --> 00:50:59,470
በጣም ጥሩ! አስደናቂ!

486
00:51:01,340 --> 00:51:04,980
ልጄ ሆይ ይህ በአንቺ ውስጥ የሚሰማኝ ሀዘን ነው?

487
00:51:07,150 --> 00:51:10,780
በልቤ፣ አሁንም እንደምትጨነቅ አውቃለሁ

488
00:51:16,980 --> 00:51:20,160
ማንም አያውቅም

489
00:51:29,540 --> 00:51:33,120
እውነታው አንዳንድ ጊዜ ተስፋ አስቆራጭ ነው።

490
00:51:35,590 --> 00:51:38,830
ይህ ነበር... ነበር።

491
00:51:39,820 --> 00:51:41,410
አሁን...

492
00:51:43,260 --> 00:51:46,710
እውነታው እኔ የፈለኩት ሊሆን ይችላል።

493
00:51:47,370 --> 00:51:50,970
- እንደምመጣ አውቃለሁ
- በመምጣትዎ ላይ ይቁጠሩ

494
00:51:51,400 --> 00:51:55,230
ልንወያይበት የሚገባ ነገር አለ ታናሽ

495
00:51:59,020 --> 00:52:01,030
(ታኖስ)!

496
00:52:13,960 --> 00:52:17,690
- ልቀቃት
- (ጴጥሮስ)...

497
00:52:18,370 --> 00:52:21,210
- በትክክል እንድትሄድ ነግሬሃለሁ
- አሁን..

498
00:52:21,250 --> 00:52:25,740
- ልቀቃት
- የተወደዳችሁ

499
00:52:26,450 --> 00:52:30,660
ራሴን እንደ ትልቅ ጭራቅ ገዳይ ማሰብ እወዳለሁ።

500
00:52:30,690 --> 00:52:32,650
- ልቀቃት
- (ጴጥሮስ)...

501
00:52:32,670 --> 00:52:37,320
ወይም ያንን እንግዳ አገጭ በፊትህ ላይ እነፋለሁ።

502
00:52:37,720 --> 00:52:40,640
እሱ አይደለም

503
00:52:49,820 --> 00:52:52,750
ቃል ገብተህልኝ ነበር።

504
00:52:57,880 --> 00:53:02,310
ልጄ ሆይ ከሱ ብዙ ትጠብቃለህ

505
00:53:05,600 --> 00:53:08,530
ጠየቅክ አይደል?

506
00:53:11,030 --> 00:53:12,610
አድርጉት።

507
00:53:18,350 --> 00:53:20,180
አድርጉት!

508
00:53:26,760 --> 00:53:29,380
በትክክል ሂድ አልኩህ!

509
00:53:30,080 --> 00:53:33,250
ከምንም በላይ እወድሻለሁ።

510
00:53:36,160 --> 00:53:38,800
እኔም እወድሃለሁ

511
00:53:51,790 --> 00:53:53,710
እወድሃለሁ

512
00:54:23,810 --> 00:54:25,540
አሁንም ከቪዥን ምንም የለም።

513
00:54:25,570 --> 00:54:28,230
ሳተላይት በኤድንበርግ የሆነ ቦታ አጥታለች።

514
00:54:28,250 --> 00:54:32,210
ከአራት ጋር በተሰረቀ አውሮፕላን ላይ
በጣም ከሚፈለጉት ወንጀለኞች አንዱ

515
00:54:32,230 --> 00:54:35,660
ወንጀለኞች የሆኑት እርስዎ እንዲጠሩዋቸው ስለፈለጉ ብቻ ነው።
እውነት አይደለም ጌታዬ?

516
00:54:35,690 --> 00:54:40,100
አምላኬ ሮድስ
ከንቱ ንግግር ችሎታህ ከእኔ ይበልጣል

517
00:54:40,120 --> 00:54:43,570
እነዚያ ስምምነቶች ባይኖሩ ኖሮ ቪዥን እዚህ ነበር።

518
00:54:43,580 --> 00:54:47,080
በእነዚያ ወረቀቶች ላይ ፊርማዎን አስታውሳለሁ, ኮሎኔል

519
00:54:47,320 --> 00:54:52,330
እውነት ነው፣ እናም እርግጠኛ ነኝ ዋጋ እንደከፈልኩኝ።

520
00:54:52,360 --> 00:54:55,660
- ጥርጣሬዎች አሉዎት?
- ከአሁን በኋላ አይደለም

521
00:55:01,310 --> 00:55:04,580
ክቡር ሚኒስትር

522
00:55:07,250 --> 00:55:10,970
ድፍረት አለህ እቀበላለው

523
00:55:11,430 --> 00:55:13,940
አንዳንዶቹን አሁን መጠቀም ይችላሉ

524
00:55:14,070 --> 00:55:16,970
አለም እየተቃጠለ ነው።

525
00:55:17,050 --> 00:55:20,630
ይህ ሁሉ የሚሰረይ ይመስላችኋል?

526
00:55:20,720 --> 00:55:25,490
ይቅርታን እየፈለግኩ አይደለም፣ እናም ፍቃድ ከመጠየቅ አልፌያለሁ

527
00:55:26,610 --> 00:55:31,590
ምድር ገና የመጀመሪያ ተከላካይዋን አጥታለች፣ እኛ ለመዋጋት እዚህ ነን

528
00:55:31,900 --> 00:55:34,510
እና በመንገዳችን ላይ መቆም ከፈለጉ

529
00:55:35,100 --> 00:55:37,250
እኛም እንዋጋችኋለን።

530
00:55:40,310 --> 00:55:43,870
- ያዙዋቸው
- ወዲያውኑ

531
00:55:49,030 --> 00:55:51,240
ይህ በማርሻል ፍርድ ቤት እንድቀርብ ያደርገኛል።

532
00:55:53,000 --> 00:55:56,700
- ካፒቴን ስላየሁህ ጥሩ ነው።
- እኔም ሩዲ

533
00:55:59,800 --> 00:56:04,370
እናንተ ሰዎች በእውነት መጥፎ ትመስላላችሁ

534
00:56:04,420 --> 00:56:06,190
ከባድ ሁለት ዓመታት መሆን አለበት።

535
00:56:06,200 --> 00:56:09,340
ደህና፣ ሆቴሎቹ 5 ኮከቦች አልነበሩም

536
00:56:09,340 --> 00:56:11,650
ጥሩ ትመስላለህ ብዬ አስባለሁ።

537
00:56:18,470 --> 00:56:20,810
አዎ ተመለስኩኝ።

538
00:56:22,080 --> 00:56:23,690
ሰላም ብሩስ

539
00:56:28,610 --> 00:56:30,190
(ናት)

540
00:56:33,010 --> 00:56:35,580
ይህ አሳፋሪ ነው።

541
00:56:37,040 --> 00:56:40,290
ተመልሰው እንደሚመጡ መገመት አለብን አይደል?
- እና እኛን ሊያገኙን እንደሚችሉ ግልጽ ነው

542
00:56:40,300 --> 00:56:42,730
እዚህ ሁሉንም እንፈልጋለን። ክሊንት የት አለ?

543
00:56:42,740 --> 00:56:47,450
ከሁሉም ስምምነቶች በኋላ እሱ እና ስኮት ...
ስምምነት አድርገዋል፣ ለቤተሰቦቻቸው ከባድ ነው።

544
00:56:47,470 --> 00:56:49,020
- ከ (ስኮት)
- (ጉንዳን-ሰው)

545
00:56:49,040 --> 00:56:51,440
አንት-ሰው እና ሸረሪት ሰው አሉ?

546
00:56:51,460 --> 00:56:52,460
እሺ፣ ስማ

547
00:56:52,490 --> 00:56:55,490
ታኖስ በአጽናፈ ሰማይ ውስጥ ትልቁ ሰራዊት አለው።

548
00:56:55,500 --> 00:56:59,450
እስኪያደርግ ድረስ አይቆምም...

549
00:57:01,140 --> 00:57:02,150
በድንጋይ ላይ (ራዕይ)

550
00:57:02,170 --> 00:57:06,120
- ከዚያ ልንጠብቀው ይገባል።
- አይደለም, እኛ ማጥፋት አለብን

551
00:57:07,460 --> 00:57:11,920
በጭንቅላቴ ውስጥ ስላለው ይህ አካል እና ተፈጥሮው በጥንቃቄ እያሰብኩ ነበር።

552
00:57:11,930 --> 00:57:14,200
እንዲሁም, የእሱ ቅንብር

553
00:57:14,240 --> 00:57:18,970
ለጠንካራ እና ውጤታማ የኃይል ምንጭ ካጋለጥነው ይመስለኛል

554
00:57:19,000 --> 00:57:22,760
ከእሱ ጉልበት ጋር ተመሳሳይ የሆነ ነገር, ምናልባት

555
00:57:23,770 --> 00:57:26,690
የእሱ የአቶሚክ መዋቅር አይሳካም

556
00:57:26,830 --> 00:57:29,150
አንተም ከእርሱ ጋር ነህ

557
00:57:29,240 --> 00:57:33,500
-ይህን ንግግር አናደርግም።
እርግጠኛ ለመሆን ብቸኛው መንገድ ድንጋዩን ማስወገድ ነው

558
00:57:33,520 --> 00:57:38,090
ታኖስ አያገኘውም።
- ያ በጣም ውድ ይሆናል

559
00:57:42,030 --> 00:57:45,560
አንተ ብቻ እሱን ለመግፋት ጉልበት አለህ

560
00:57:48,710 --> 00:57:50,850
ታኖስ የአለምን ግማሽ አስፈራርቷል።

561
00:57:50,870 --> 00:57:55,460
- አንድ ህይወት በሽንፈቱ መንገድ ላይ አይቆምም
- ግን አለብህ

562
00:57:57,270 --> 00:57:58,700
ለህይወት አንደራደርም፣ ራዕይ።

563
00:57:58,730 --> 00:58:03,080
ካፒቴን፣ የዛሬ 70 ዓመት ህይወትህን አደጋ ላይ ጥለሃል
በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎችን ለማዳን

564
00:58:03,110 --> 00:58:05,220
ይህ ለምን የተለየ እንደሆነ ንገረኝ?

565
00:58:05,250 --> 00:58:08,580
ምክንያቱም ምናልባት ምርጫ ይኖርህ ይሆናል።

566
00:58:08,850 --> 00:58:12,900
አንጎልህ ከተወሳሰቡ ንብርብሮች የተሠራ ነው።

567
00:58:12,910 --> 00:58:16,640
ጃርቪስ ፣ አልትሮን ፣ ቶኒ
እኔ እና ድንጋዩ

568
00:58:16,680 --> 00:58:20,470
ሁሉም አንድ ላይ ሆነው እርስ በርሳቸው እየተማሩ ነው።

569
00:58:20,500 --> 00:58:23,670
ራዕይ ድንጋይ ብቻ አይደለም እያልክ ነው?
- እላለሁ...

570
00:58:23,690 --> 00:58:27,400
ድንጋዩን ከወሰድን ብዙ ራዕይ ይድናል.

571
00:58:27,410 --> 00:58:30,600
- ምናልባት ምርጥ ክፍሎች
- ያንን ማድረግ እንችላለን?

572
00:58:30,920 --> 00:58:32,650
እኔ አይደለሁም, እዚህ አይደለም

573
00:58:32,980 --> 00:58:36,000
ደህና የሆነ ሰው እና የሆነ ቦታ በፍጥነት ብታገኝ ይሻላል

574
00:58:36,040 --> 00:58:39,910
ሮስ እንዲኖሮት አይፈቅድም።
በድሮ ክፍሎቻችሁ ላይ፣ ወንዶች

575
00:58:41,420 --> 00:58:44,130
የሆነ ቦታ አውቃለሁ

576
00:58:56,840 --> 00:58:57,840
((ዋካንዳ))

577
00:58:57,840 --> 00:59:00,680
የንጉሱ ጠባቂዎች እና የዶራ ሚላጅ ማስጠንቀቂያ ተሰጥቷቸዋል
((ዋካንዳ))

578
00:59:00,710 --> 00:59:02,530
የድንበር ጎሳዎችስ?

579
00:59:02,550 --> 00:59:06,740
- እነዚህ ናቸው የሄዱት።
- ለጃባሪ ማንቂያ ይላኩ።

580
00:59:06,780 --> 00:59:09,340
Umbako የቅርብ ትግልን ይወዳል።

581
00:59:10,720 --> 00:59:13,120
ይህስ?

582
00:59:13,370 --> 00:59:15,900
ይህ የጦርነት ድካም ሊሆን ይችላል

583
00:59:15,930 --> 00:59:19,850
ነጩ ተኩላ ግን ለረጅም ጊዜ አርፏል

584
00:59:41,670 --> 00:59:43,420
ውጊያው የት ነው?

585
00:59:44,100 --> 00:59:45,890
በመንገዱ ላይ

586
01:00:04,040 --> 01:00:07,550
ታኖስን በሙሉ ጊዜ አገልግለዋል።

587
01:00:08,480 --> 01:00:10,950
እሱን አሳልፌ አላውቅም

588
01:00:15,260 --> 01:00:18,650
የእኛን ስብሰባ ማግኘት ከፈለጉ

589
01:00:18,680 --> 01:00:22,440
ከጊዜ በኋላ ድንጋዩ በባህሪዎ ውስጥ እንደተንጠለጠለ ይቆያል
የሚያበሳጭ

590
01:00:22,460 --> 01:00:25,340
ፍርዶች ይኖራሉ

591
01:00:33,780 --> 01:00:35,700
ስጠኝ

592
01:00:39,550 --> 01:00:41,520
ድንጋይ

593
01:00:52,870 --> 01:00:55,810
አንተ በእውነት ለካባ ታማኝ ሰው ነህ

594
01:00:55,830 --> 01:00:57,930
ስለ ታማኝነት መናገር

595
01:00:58,290 --> 01:01:01,020
- ምን ልትነግረኝ እንደሆነ አውቃለሁ
- እዚህ መሆን የለብህም

596
01:01:01,040 --> 01:01:02,040
- ወደ ቤት እየሄድኩ ነበር
- ያንን መስማት አልፈልግም።

597
01:01:02,060 --> 01:01:05,950
መንገዱ ረጅም ነው እና ማሰብ ነበረብኝ ...
- አሁን ያንን መስማት አለብኝ

598
01:01:05,970 --> 01:01:09,110
በነገራችን ላይ ይህ ልብስ በጣም አስቂኝ ነው

599
01:01:09,120 --> 01:01:12,230
ስለዚህ ምንም ማለት ከሆነ እኔ እዚህ መሆኔ ያንተ ጥፋት ነው።

600
01:01:12,260 --> 01:01:13,860
- አሁን ምን አልክ?
- ይህን ማለቴ አልነበረም

601
01:01:13,870 --> 01:01:17,990
- እና አሁን እዚህ ህዋ ላይ ነኝ
- በትክክል፣ አንተ እንድትሆን ያልፈለግኩበት ቦታ

602
01:01:18,040 --> 01:01:22,420
- የጠፈር ጋዜጣ አይደለም፣ ወይም የመስክ ጉዞ ብቻ
- የአንድ መንገድ ጉዞ ነው፣ ተረዱኝ!

603
01:01:22,440 --> 01:01:25,680
- ይህን እንዳሰብክ እንዳታስብ
- አሰብኩበት

604
01:01:25,710 --> 01:01:30,020
በአካባቢው ጥሩ የሸረሪት ሰው መሆን አይችሉም
መኖር በማይኖርበት ጊዜ

605
01:01:31,370 --> 01:01:34,920
ያ ምንም ትርጉም አልነበረውም ፣ ግን እኔ የምለውን ታውቃለህ

606
01:01:36,570 --> 01:01:39,620
ና! እዚህ ጋር የምንገናኝበት ሁኔታ አለን።

607
01:01:39,770 --> 01:01:43,300
እዚያ ታየዋለህ! እሱ ችግር ውስጥ ነው፣ እቅድህ ምንድን ነው?
ተናገር

608
01:01:43,820 --> 01:01:45,650
እሺ

609
01:01:45,960 --> 01:01:48,790
ደህና፣ የድሮ እንግዳ ፊልም አይተህ ታውቃለህ?

610
01:01:52,260 --> 01:01:54,980
ያማል፣ አይደል!

611
01:01:55,380 --> 01:01:58,800
በመጀመሪያ ደረጃ ለማይክሮ ቀዶ ጥገና የታሰቡ ነበሩ

612
01:01:58,920 --> 01:02:01,140
እና አንዳቸውም

613
01:02:05,570 --> 01:02:08,620
የጓደኛህን ህይወት በቅጽበት ልጨርሰው እችላለሁ

614
01:02:08,650 --> 01:02:10,770
እኔ ልነግርህ አለብኝ, እሱ በእርግጥ ጓደኛዬ አይደለም

615
01:02:10,770 --> 01:02:14,370
ህይወቱን ማዳን ሙያዊ ጨዋነት ብቻ ነው።

616
01:02:15,090 --> 01:02:16,950
ምንም ነገር አላስቀመጥክም።

617
01:02:17,910 --> 01:02:21,500
ጥንካሬህ ከእኔ ጋር ሲወዳደር ምንም አይደለም።

618
01:02:21,520 --> 01:02:24,170
አዎ, ነገር ግን ልጁ ብዙ ፊልሞችን ይመለከታል

619
01:02:36,450 --> 01:02:38,080
አዎ

620
01:02:38,540 --> 01:02:40,600
ቆይ ይሄ ምንድን ነው?

621
01:02:55,010 --> 01:02:57,390
በይፋ አልተገናኘንም።

622
01:02:58,090 --> 01:02:59,220
በጣም ጥሩ

623
01:03:00,780 --> 01:03:04,640
-ይህን ተሽከርካሪ ማንቀሳቀስ አለቦት
- አዎ, አሁን ማምለጥ ይፈልጋል

624
01:03:04,650 --> 01:03:06,470
- በጣም ጥሩ እቅድ
- ድንጋዩን መጠበቅ እፈልጋለሁ

625
01:03:06,490 --> 01:03:09,270
- እና አሁን እንድታመሰግኑኝ እፈልጋለሁ
- ና, እኔ እሰማሃለሁ

626
01:03:09,280 --> 01:03:12,250
- ስለ ምን አመሰግናለሁ?
- ወደ ጠፈር ልጣል ስለነበር!

627
01:03:12,260 --> 01:03:15,040
አሁን ማን ያዳነህ? እኔ ነኝ

628
01:03:15,050 --> 01:03:17,290
በዛ ራስ ቁር ላይ ጭንቅላትህን እንዴት እንዳጣበቅክ አልገባኝም።

629
01:03:17,310 --> 01:03:19,630
ቶሎ መሄድ ነበረብህ አልኩህ ተቀበል

630
01:03:19,640 --> 01:03:21,460
ልገፋህ ሞከርኩ ግን እምቢ አልክ

631
01:03:21,490 --> 01:03:23,720
በህይወትህ ውስጥ ካሉት ሰዎች ሁሉ በተለየ እኔ ለአንተ አልሰራም።

632
01:03:23,740 --> 01:03:27,400
እናም በዚህ ዶናት ውስጥ በጠፈር ላይ እየተንሳፈፍን ባለው እውነታ ላይ በመመስረት
በቢሊዮኖች የሚቆጠሩ ማይሎች ርቀት

633
01:03:27,430 --> 01:03:28,840
- እና ያለ ድጋፍ
- እደግፋለሁ!

634
01:03:28,860 --> 01:03:31,840
አይ አንተ አይደለህም፣ አዋቂዎች ይናገሩ

635
01:03:31,870 --> 01:03:36,110
እዚህ ጋር ስላለው ግንኙነት ግራ ተጋባሁ
ምን ማለት ነው? የእርስዎ ጠባቂ?

636
01:03:36,130 --> 01:03:39,840
አይ ፒተር ነኝ በነገራችን ላይ።
ዶክተር እንግዳ -

637
01:03:39,870 --> 01:03:42,290
ስለዚህ ተለዋጭ ስሞችን እየተጠቀምክ ነው።

638
01:03:42,310 --> 01:03:44,130
እንግዲህ እኔ Spider-Man ነኝ

639
01:03:44,350 --> 01:03:47,100
መርከቧ በራሱ አቅጣጫውን ያስተካክላል
በአውቶፓይለት ላይ የሆነ ነገር አለ።

640
01:03:47,130 --> 01:03:50,710
ልንቆጣጠረው እንችላለን?
ወደ ቤት አስገባን።

641
01:03:54,040 --> 01:03:55,060
- (ስታርክ)?
- አዎ!

642
01:03:55,080 --> 01:03:57,870
- ወደ ቤት ሊነዱን ይችላሉ?
- አዎ ሰምቼሃለሁ

643
01:03:59,120 --> 01:04:02,150
እንዳለብን እርግጠኛ አይደለሁም።

644
01:04:02,260 --> 01:04:06,450
በማንኛውም ሁኔታ
የታይም ድንጋይ ወደ ታኖስ መውሰድ አንችልም።

645
01:04:06,520 --> 01:04:09,080
እዚህ አደጋ ላይ ያለውን ነገር ሙሉ በሙሉ የተገነዘቡት አይመስለኝም።

646
01:04:09,110 --> 01:04:14,030
ታኖስ ጭንቅላቴ ውስጥ እንደነበረ ያልተረዳህ አንተ ነህ
ለ 6 ዓመታት

647
01:04:14,060 --> 01:04:17,400
ወደ ኒው ዮርክ ጦር ሰደደ
እና አሁን ወደዚያ ተመልሷል

648
01:04:17,430 --> 01:04:19,500
እና ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም

649
01:04:19,660 --> 01:04:23,140
ስለዚህ እሱን መጋፈጥ እንዳለብን እርግጠኛ አይደለሁም።
በምድራችን ወይም በሱ መሬት ላይ

650
01:04:23,160 --> 01:04:26,590
ግን ያደረጉትን እና ምን ማድረግ እንደሚችሉ አይተሃል

651
01:04:26,710 --> 01:04:29,240
ቢያንስ እሱ እንደማይጠብቀው ተስፋ እናድርግ

652
01:04:29,280 --> 01:04:33,350
ስለዚህ ጦርነቱን ወደ እሱ እንድንወስድ ሀሳብ አቀርባለሁ ዶክተር

653
01:04:34,710 --> 01:04:36,840
ከእኔ ጋር ትስማማለህ?

654
01:04:38,860 --> 01:04:42,100
እሺ ስታርክ፣ እንሄዳለን።

655
01:04:42,370 --> 01:04:44,550
ግን መረዳት አለብህ...

656
01:04:44,730 --> 01:04:49,230
አንተን ለማዳን ከመጣ, ልጁ ወይም የጊዜ ድንጋይ

657
01:04:49,280 --> 01:04:52,880
ሁለታችሁም እንድትሞቱ ከመፍቀዴ ወደ ኋላ አልልም።

658
01:04:52,900 --> 01:04:57,060
እኔ ማድረግ አልችልም, ዓለም በእሱ ላይ የተመሰረተ ነው

659
01:04:57,080 --> 01:05:00,560
ጥሩ ፣ የሞራል ኮምፓስ

660
01:05:03,410 --> 01:05:06,130
እሺ ወንድ ልጅ

661
01:05:07,010 --> 01:05:09,620
አሁን እርስዎ Avengers ነዎት

662
01:05:44,220 --> 01:05:46,930
ምናልባት ርቦህ ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።

663
01:05:58,650 --> 01:06:00,890
ይህንን ወንበር ሁሌም እጠላው ነበር።

664
01:06:00,900 --> 01:06:02,700
ያንን ንገረኝ

665
01:06:02,980 --> 01:06:07,350
ምንም እንኳን ከፈለክ በእሱ ውስጥ መቀመጥ ትችላለህ

666
01:06:07,780 --> 01:06:11,560
ይህንን ክፍል ጠላሁት መርከቡ

667
01:06:11,710 --> 01:06:14,370
ሕይወቴን ጠላሁት

668
01:06:17,620 --> 01:06:20,370
አንተም ነግረኸኝ ነበር።

669
01:06:23,270 --> 01:06:25,510
በየቀኑ

670
01:06:27,480 --> 01:06:30,200
ለ 20 ዓመታት

671
01:06:31,700 --> 01:06:34,180
ስትወስደኝ ልጅ ነበርኩ።

672
01:06:35,320 --> 01:06:37,700
አዳንኩህ

673
01:06:41,150 --> 01:06:44,580
አይ፣ በቤቴ ፕላኔት ላይ ደስተኛ ነበርን።

674
01:06:46,610 --> 01:06:50,470
ተርበህ ትተኛለህ?
የምግብ ፍርፋሪ እየፈለጉ ነው?

675
01:06:50,500 --> 01:06:55,390
ፕላኔትህ ልትፈርስ ዳር ነበረች።
እኔ ነበርኩ ያቆምኩት

676
01:06:55,820 --> 01:06:57,990
ከዚያ ምን እንደመጣ ታውቃለህ?

677
01:06:58,020 --> 01:07:05,690
ከሆድ ሙሉ በስተቀር ምንም ሳያውቁ ልጆች ተወለዱ
እና ሰማያዊ ሰማይ ፣ ገነት ነው።

678
01:07:07,270 --> 01:07:09,680
ምክንያቱም የፕላኔቷን ህዝብ ግማሹን ገድለሃል

679
01:07:09,710 --> 01:07:12,490
ለመዳን የሚከፈል ትንሽ ዋጋ

680
01:07:12,610 --> 01:07:15,900
- አብደሃል
- ትንሽ ልጅ, ቀላል መፍትሄ ነው

681
01:07:15,930 --> 01:07:19,140
አጽናፈ ሰማይ ውስን ነው።
ምንጮቿ ውስን ናቸው።

682
01:07:19,160 --> 01:07:23,400
ያለ እንክብካቤ ህይወትን ከተዉት
ህልውና ይጠፋል

683
01:07:23,670 --> 01:07:27,660
- እሱ መታረም አለበት
- ይህን አታውቅም!

684
01:07:27,830 --> 01:07:30,710
እኔ ብቻ ነኝ የማውቀው

685
01:07:30,720 --> 01:07:35,400
ቢያንስ እኔ ብቻ ነኝ እርምጃ የምወስደው

686
01:07:36,680 --> 01:07:39,350
... ለትንሽ ጊዜ

687
01:07:40,050 --> 01:07:41,190
... አንተ

688
01:07:42,480 --> 01:07:50,380
አንተም ተመሳሳይ ፈቃድ ነበረህ
አጠገቤ ተዋግተሽ ልጄ

689
01:07:51,020 --> 01:07:53,770
እኔ ሴት ልጅህ አይደለሁም

690
01:07:55,200 --> 01:07:58,450
ስለ ራሴ የምጠላውን ሁሉ አስተማርከኝ።

691
01:07:58,660 --> 01:08:03,160
ይህንንም በማድረግ በጋላክሲው ውስጥ በጣም ጨካኝ ሴት አድርጎሻል

692
01:08:05,330 --> 01:08:08,950
ለዛም ነው የነፍስ ድንጋይን እንድታገኝ ያመንኩህ

693
01:08:11,510 --> 01:08:14,970
ይቅርታ አሳዝኜሃለሁ

694
01:08:15,450 --> 01:08:20,500
ቅር ተሰኝቻለሁ
ስላላገኙት አይደለም።

695
01:08:24,320 --> 01:08:26,860
ግን ስላደረጋችሁት ነው።

696
01:08:27,430 --> 01:08:29,650
አንተም ዋሽተሃል

697
01:08:46,310 --> 01:08:48,010
(ኔቡላ)!

698
01:08:54,570 --> 01:08:56,090
ይህን አታድርግ

699
01:08:56,210 --> 01:09:00,520
ከጥቂት ጊዜ በፊት እህትህ ልትገድለኝ ወደ መርከቡ ሾልኮ ገባች።

700
01:09:00,540 --> 01:09:03,950
- እባካችሁ, ያንን አታድርጉ
- ሊሳካላት ትንሽ ቀረ

701
01:09:04,450 --> 01:09:09,130
ስለዚህ፣ ልናገር ወደዚህ አመጣኋት።

702
01:09:16,010 --> 01:09:19,150
ለማቆም! ለማቆም!

703
01:09:24,430 --> 01:09:27,030
በህይወቴ እምላለሁ

704
01:09:27,110 --> 01:09:30,960
የነፍስ ድንጋይ አላገኘሁም።

705
01:09:33,760 --> 01:09:35,290
የማህደረ ትውስታ ፋይሎችን መድረስ

706
01:09:35,320 --> 01:09:37,160
ምን እንደሚያደርግ ታውቃለህ

707
01:09:37,180 --> 01:09:40,240
በመጨረሻ ተዘጋጅቷል፣ እና ወደ ድንጋዮቹ እየመጣ ነው፣ ሁሉም

708
01:09:40,250 --> 01:09:44,350
እሱ ሁሉንም አያገኝም, ኔቡላ አይችልም.

709
01:09:44,370 --> 01:09:48,470
ምክንያቱም ካርታውን ወደ ሶል ድንጋይ አገኘሁት
አመድም አቃጠለው።

710
01:09:48,500 --> 01:09:51,150
አቃጠልኩት

711
01:09:54,620 --> 01:09:57,440
አንተ ጠንካራ ነህ

712
01:09:58,260 --> 01:10:00,300
... እኔ ነኝ

713
01:10:02,150 --> 01:10:05,950
... ለጋሱ.. እኔ ነኝ

714
01:10:07,970 --> 01:10:10,630
ግን ውሸትን አስተማርኩህ አላውቅም

715
01:10:10,640 --> 01:10:13,560
ለዛ ነው ክፉ ያደረከው

716
01:10:15,350 --> 01:10:19,750
የነፍስ ድንጋይ የት አለ?

717
01:10:37,170 --> 01:10:39,090
(ቮርመር)

718
01:10:56,350 --> 01:10:58,550
በቮርሚር ውስጥ ድንጋይ

719
01:11:01,160 --> 01:11:04,080
አሳየኝ

720
01:11:05,570 --> 01:11:08,510
- እኔ Groot ነኝ.
- በጽዋው ውስጥ ይንፉ ፣ እኛ አንመለከትም።

721
01:11:08,530 --> 01:11:11,920
ምን ለማየት አለ? ቀንበጥ ብቻ ነው።
ከዚህ በፊት ቅርንጫፍ አይቶ የማያውቅ ማነው?

722
01:11:11,920 --> 01:11:14,950
- እኔ Groot ነኝ.
- በጽዋው ውስጥ ያለውን ነገር ወደ ጠፈር ማፍሰስ ይችላሉ

723
01:11:14,970 --> 01:11:16,200
ከዚያም በጽዋው ውስጥ እንደገና መሽናት

724
01:11:16,230 --> 01:11:19,500
- የ Groot ቋንቋ ትናገራለች.
- አዎ፣ እኔ በተመረጥኩበት ጊዜ በአስጋርድ ውስጥ ተናግሬያለሁ

725
01:11:19,520 --> 01:11:22,630
- እኔ Groot ነኝ.
- ስንቀርብ ታውቃለህ

726
01:11:22,630 --> 01:11:27,330
የ Nevadalier ፋብሪካ አዝናኝ ያደርገዋል
የኒውትሮን ኮከብ አንጸባራቂ ኃይል

727
01:11:29,760 --> 01:11:34,430
የኔ መዶሻ መነሻው ነው የሚገርም ነው።

728
01:11:40,120 --> 01:11:43,470
እንግዲህ ካፒቴን ለመሆን ጊዜው አሁን ነው።

729
01:11:48,370 --> 01:11:52,340
የሞተ ወንድም? አዎ, ይህ የሚያበሳጭ ሊሆን ይችላል

730
01:11:52,760 --> 01:11:55,860
ከዚህ በፊት ሞቷል።

731
01:11:55,900 --> 01:11:59,220
በዚህ ጊዜ ግን እውነት ይመስለኛል

732
01:11:59,230 --> 01:12:03,130
- እና እህትህና አባትህ...
- ሁለቱም ሞቱ

733
01:12:03,460 --> 01:12:07,120
- ግን አሁንም እናት አለሽ?
- በጨለማ ኤልፍ ተገደለ

734
01:12:07,170 --> 01:12:10,850
- የቅርብ ጓደኛ?
- በልብ ውስጥ የተወጋ

735
01:12:13,020 --> 01:12:16,660
ለሥራው ዝግጁ መሆንዎን እርግጠኛ ነዎት?

736
01:12:18,450 --> 01:12:22,770
በእርግጥ አብዮት፣ በቀል፣ ቁጣ...

737
01:12:22,780 --> 01:12:28,480
ማጣት ፣ መፀፀት ፣ ሁሉም ታላቅ አነቃቂዎች ናቸው።
በእውነት አእምሮዬን ያጸዳል፣ ስለዚህ ዝግጁ ነኝ

738
01:12:28,670 --> 01:12:33,630
አዎ፣ ግን ይህ የምንናገረው ታኖስ ነው።
እዚያ ያለው በጣም ጠንካራው ነገር ነው።

739
01:12:33,650 --> 01:12:35,850
- በፍጹም አልተዋጋኝም።
- አዎ አደረገ

740
01:12:35,870 --> 01:12:40,420
ሁለቴ ተዋግቶኝ አያውቅም
አዲስ መዶሻ አገኛለሁ፣ አትርሳ

741
01:12:40,440 --> 01:12:43,190
ጥሩ መዶሻ መሆን ይሻላል

742
01:12:46,590 --> 01:12:49,680
ታውቃለህ እኔ 500 አመቴ ነው።

743
01:12:49,700 --> 01:12:53,820
ሁለት እጥፍ ጠላቶችን ገድያለሁ
እና እያንዳንዳቸው ሊገድሉኝ ፈለጉ

744
01:12:53,850 --> 01:12:55,470
ግን አንዳቸውም አልተሳካላቸውም።

745
01:12:55,500 --> 01:12:58,460
በህይወት ያለሁት እጣ ፈንታ እንድኖር ስለሚፈልግ ብቻ ነው።

746
01:12:58,480 --> 01:13:01,660
ታኖስ፣ በቡድኑ ውስጥ ያለው የቅርብ ጊዜ መጥፎ ሰው

747
01:13:01,680 --> 01:13:05,870
እናም እሱ የእኔን የበቀል ስሜት የሚሰማው የመጨረሻው ይሆናል
እጣ ፈንታ ትፈልጋለች።

748
01:13:06,860 --> 01:13:09,700
እና ከተሳሳትኩስ?

749
01:13:12,130 --> 01:13:14,640
ከተሳሳትኩ ታዲያ

750
01:13:15,020 --> 01:13:18,460
ከዚህ በላይ ምን ላጣ እችላለሁ?

751
01:13:29,860 --> 01:13:34,320
በግሌ ብዙ አጠፋለሁ።
ብዙ አጠፋለሁ።

752
01:13:37,950 --> 01:13:39,520
እሺ

753
01:13:40,440 --> 01:13:44,240
እጣ ፈንታ ያን ደደብ እንድትገድል ከፈለገ

754
01:13:44,270 --> 01:13:46,800
- ከአንድ በላይ የሞኝ ዓይን ያስፈልግዎታል
- ይህ ምንድን ነው?

755
01:13:46,830 --> 01:13:51,240
ምን ይመስልሃል?
አንዳንድ ደደብ በኮንትራክሲያ ከእኔ ጋር ውርርድ አላጣም።

756
01:13:51,250 --> 01:13:53,670
- ናሙናውን ሰጠህ?
- አይ, እሱ 100 ሳንቲም ሰጠኝ

757
01:13:53,700 --> 01:13:57,220
እሷም በዚያ ምሽት ወደ ክፍሉ ሾልኮ ገብታ አይኑን ሰረቀችው

758
01:13:58,490 --> 01:14:01,310
እናመሰግናለን ቆንጆ ጥንቸል

759
01:14:07,950 --> 01:14:10,390
ልታጠብ ነበር

760
01:14:10,410 --> 01:14:16,150
... እሷን ከካንትራክሲያ ለማውጣት ብቸኛው መንገድ ...
ደርሰናል።

761
01:14:19,830 --> 01:14:23,320
ይህ ነገር የሚሰራ አይመስለኝም።
ሁሉም ነገር ጨለማ ይመስላል

762
01:14:24,460 --> 01:14:27,030
ግን ዓይን አይደለም

763
01:14:39,580 --> 01:14:44,360
የሆነ ችግር አለ።
ከዋክብት ከመንገዳቸው ይወጣሉ

764
01:14:44,400 --> 01:14:47,920
እና ቀለበቶቹ ይቀዘቅዛሉ

765
01:14:51,000 --> 01:14:54,620
((ኔቫዳልየር))

766
01:15:06,850 --> 01:15:11,180
እነዚህ ድንክዬዎች በማዕድን ቁፋሮ የተሻሉ እንደሆኑ ተስፋ አደርጋለሁ
ስለ ማጽዳት ሂደት

767
01:15:15,390 --> 01:15:18,880
ምናልባት እነሱ በቆሻሻ ክምር ውስጥ እንደሚኖሩ ይገነዘባሉ
በጠፈር መካከል

768
01:15:18,900 --> 01:15:22,320
ለዘመናት ጨለማ ሆኖ ቆይቷል

769
01:15:23,940 --> 01:15:28,190
- እዚህ ጠባቂ አለ ብለሃል አይደል?
- እሺ. ለምን፧

770
01:15:28,200 --> 01:15:31,230
ተመሳሳይ ነው?

771
01:15:33,520 --> 01:15:37,840
- እኔ Groot ነኝ.
- ወደ ክፍሉ ተመለስ

772
01:15:41,270 --> 01:15:44,420
አይትሪ ፣ ቆይ! አቁም

773
01:15:46,980 --> 01:15:48,470
(በሬ)?

774
01:15:50,770 --> 01:15:55,760
- እዚህ ምን ሆነ?
- ልትጠብቀን ይገባሃል

775
01:15:55,960 --> 01:16:01,850
- አስጋርድ ይጠብቀናል ተብሎ ነበር።
- አስጋርድ ተደምስሷል.

776
01:16:03,380 --> 01:16:07,250
አይትሪ ፣ ምን አደረግክ?

777
01:16:19,860 --> 01:16:23,800
በቀለበት ውስጥ የሚኖሩ 300 ድንክዬዎች ነበሩ።

778
01:16:23,980 --> 01:16:27,580
የጠየቀኝን ባደርግ ደህና ይሆናሉ ብዬ አስቤ ነበር።

779
01:16:29,610 --> 01:16:32,430
የጠየቀውን አደረግሁ።

780
01:16:32,770 --> 01:16:37,820
መሳሪያው በድንጋይ ኃይል ይሠራል.

781
01:16:41,760 --> 01:16:44,690
እና ለማንኛውም ሁሉንም ገደለ

782
01:16:46,470 --> 01:16:49,010
ከእኔ በስተቀር ሁሉም ሰው

783
01:16:49,130 --> 01:16:52,410
እርሱም፡- “ሕይወትህ የራስህ ነው” አለ።

784
01:16:52,440 --> 01:16:57,170
ግን እጆቻችሁ የእኔ ናቸው

785
01:16:57,250 --> 01:16:59,960
አይትሪ ፣ ይህ ከእጅዎ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም

786
01:17:00,280 --> 01:17:02,180
እኔ የነደፍኩት እያንዳንዱ መሣሪያ

787
01:17:02,200 --> 01:17:06,360
እያንዳንዱ መጥረቢያ ፣ መዶሻ ፣ ሰይፍ ፣
ሁሉም በጭንቅላታችሁ ውስጥ ነው.

788
01:17:06,710 --> 01:17:10,500
ሁሉም ተስፋ እንደጠፋ አውቃለሁ።
እመኑኝ ፣ ያንን አውቃለሁ።

789
01:17:10,790 --> 01:17:16,690
ግን እኔ እና አንተ አንድ ላይ ታኖስን ልንገድለው እንችላለን።

790
01:17:55,960 --> 01:17:58,540
ማንቲስ በጥሞና አድምጠኝ።

791
01:17:58,550 --> 01:18:01,330
በቲታን ላይ እንድትገናኙኝ እፈልጋለሁ.

792
01:18:07,380 --> 01:18:09,910
- ምን እየሆነ ነው?
- የደረስን ይመስለኛል

793
01:18:09,930 --> 01:18:12,910
ከጀልባው የወረደ ይመስለኛል።

794
01:18:13,780 --> 01:18:16,420
እጆችዎን በመሳሪያው ውስጥ ያስገቡ

795
01:18:18,200 --> 01:18:22,470
እና ከዚያ ፣ እንቀላቅላለን
እና በተመሳሳይ ጊዜ መንቀሳቀስ እንችላለን

796
01:18:27,240 --> 01:18:31,240
ምናልባት መዞር፣ መዞር፣ መዞር አለብን

797
01:18:59,220 --> 01:19:01,240
ደህና ነህ?

798
01:19:02,440 --> 01:19:05,030
ይህ የማይቀር ነበር።

799
01:19:05,230 --> 01:19:07,070
ውለታ አለብኝ

800
01:19:07,100 --> 01:19:11,410
በቃ ልበል
መጻተኞች በደረቴ ውስጥ የሆነ ነገር ቢተክሉ

801
01:19:11,450 --> 01:19:14,120
እና ከመካከላችሁ አንዱን በላሁ, ይቅርታ

802
01:19:14,140 --> 01:19:16,420
ከእርስዎ ሌላ ቃል መስማት አልፈልግም ፣ እሺ?

803
01:19:16,450 --> 01:19:18,840
ለማለት እየሞከርኩ ነው።
የሆነ ነገር እየመጣ ነው።

804
01:19:25,120 --> 01:19:26,950
(ታኖስ)

805
01:19:47,030 --> 01:19:49,840
ኦ አምላኬ
እባካችሁ ምንም ነገር በውስጤ አታስቀምጡ

806
01:19:58,220 --> 01:20:01,330
ሙት

807
01:20:06,200 --> 01:20:09,840
ሁሉም ሰው በቦታቸው ይቁም, እኛ ለመርዳት እየሞከርን ነው

808
01:20:10,460 --> 01:20:13,140
አንድ ጊዜ ብቻ ልጠይቅህ

809
01:20:13,170 --> 01:20:14,520
ጋሞራ የት አለ?

810
01:20:14,550 --> 01:20:17,280
አዎ፣ የተሻለ ጥያቄ እጠይቅሃለሁ
ጋሞራ ማነው?

811
01:20:17,310 --> 01:20:20,520
የተሻለ ጥያቄ እጠይቅሃለሁ
ለምን ጋሞራ?

812
01:20:20,550 --> 01:20:23,550
ልቀቀው፤ አለዚያ እምልሃለሁ
ይህን እንግዳ ልቃጠል ነው።

813
01:20:23,570 --> 01:20:27,210
እናድርገው. እግሬን ተኩሱኝ።
እና ልፈነዳው ነው። እንጀምር

814
01:20:27,310 --> 01:20:30,900
- ያድርጉት ፣ ኩዊል ልታገሰው እችላለሁ።
- አይ, እሱ ሊቋቋመው አይችልም.

815
01:20:30,930 --> 01:20:33,740
- ልክ ነች። አትችልም።
- በእውነት? የት እንዳለች ልትነግሪኝ አትፈልግም።

816
01:20:33,770 --> 01:20:37,680
ምንም አይደለም. ሦስቱንም እገድላችኋለሁ
እና ወደ ታኖስ ይመግቡዎታል!

817
01:20:37,700 --> 01:20:40,040
- ከእርስዎ ጋር በመጀመር.
ቆይ፣ ምን ታኖስ? ጥሩ

818
01:20:40,050 --> 01:20:42,280
አሁንም ልጠይቅህ...

819
01:20:42,310 --> 01:20:44,410
የትኛውን ጌታ ነው የምታገለግለው?

820
01:20:44,430 --> 01:20:47,830
የትኛውን ጌታ ነው የማገለግለው? "ኢየሱስ" ማለት አለብኝ?

821
01:20:47,910 --> 01:20:50,100
- አንተ ከምድር ነህ።
- እኔ ከመሬት አይደለሁም. እኔ ሚዙሪ ነኝ

822
01:20:50,120 --> 01:20:52,710
አዎ፣ ያ መሬት ላይ ነው፣ አንተ አጭበርባሪ።
ምን ትጠይቃለህ?

823
01:20:52,730 --> 01:20:57,300
ስለዚህ ከታኖስ ጋር አይደለህም?
- (ታኖስ)?

824
01:20:57,420 --> 01:21:00,170
አይ! ታኖስን ለመግደል እዚህ ነኝ።

825
01:21:00,200 --> 01:21:04,260
- ልጄን ወሰደ. ቆይ አንተ ማን ነህ?
- እኛ ተበቃዮች ነን ፣ ሰው

826
01:21:04,310 --> 01:21:08,370
- እርስዎ ቶር የነገሩን እርስዎ ነዎት!
- ታውቃለህ (ቶር)?

827
01:21:08,400 --> 01:21:12,120
እሺ ረዥም ሰው, በጣም ቆንጆ አይደለም.

828
01:21:12,280 --> 01:21:15,130
አሁን የት ነው ያለው?

829
01:21:28,770 --> 01:21:32,490
- ይህ እቅድ ነው? በጡብ ልንመታው ነው?
- ሙስ ነው።

830
01:21:33,110 --> 01:21:37,430
የንጉሱ መሳሪያ. በአስጋርድ ውስጥ የታላቁ ሰው ንብረት ነው።

831
01:21:38,020 --> 01:21:42,760
- ጽንሰ-ሐሳቡ የሚናገረው ይህ ነው, እና ቢፍሮስት ሊጠራ ይችላል.
- ስም አለው?

832
01:21:43,560 --> 01:21:48,100
- (ድንጋይ ሰባሪ)
- የተጋነነ ነው።

833
01:21:48,420 --> 01:21:50,740
ስለዚህ, እንዴት እናደርገዋለን?

834
01:21:51,510 --> 01:21:58,080
ጄነሬተሩን እንደገና ማስጀመር አለብዎት
እና የሚሞተውን ኮከብ ልብ ማንቃት

835
01:21:59,420 --> 01:22:03,380
ክፍሉን ያቃጥሉ

836
01:22:05,180 --> 01:22:07,720
ይህች ፕላኔት ምን ሆነች?

837
01:22:07,750 --> 01:22:12,510
ከመግቢያው ስምንት ዲግሪ. የስበት ኃይል በሁሉም ቦታ ላይ ይገኛል

838
01:22:13,180 --> 01:22:16,870
አዎ አንድ ጥቅም አለን።
ወደ እኛ እየመጣ ነው።

839
01:22:16,910 --> 01:22:19,890
እንጠቀማለን. እሺ
እቅድ አለኝ

840
01:22:20,860 --> 01:22:23,930
በጣም ቀላል ነው። እርሱን ወደ እኛ እንሳበዋለን
እኛ አውርደናል, እና የምንፈልገውን እናገኛለን

841
01:22:23,950 --> 01:22:27,450
በእርግጠኝነት ከዚህ ሰው ጋር መደነስ አንፈልግም።
እንዲሄድ ብቻ ነው የምንፈልገው

842
01:22:27,480 --> 01:22:32,110
እያዛጋህ ነው? በዚህ መሃል
እዚህ እሱን ለመሳብ እየሞከርኩ ነው።

843
01:22:32,130 --> 01:22:33,840
ያልኩትን ሰምተሃል?

844
01:22:33,930 --> 01:22:36,560
እቅድ እንደሚያስፈልግ ከተናገርክ በኋላ ማዳመጥ አቆምኩ።

845
01:22:36,560 --> 01:22:40,090
- ደህና፣ (ሚስተር ንፁህ) አእምሮ የሌለው ነው።
- ተመልከት, እሱ እየሰማ አይደለም. ያንን እያደረጉ ነው።

846
01:22:40,110 --> 01:22:42,280
በትክክል ምን እያደረጉ ነው?

847
01:22:42,310 --> 01:22:45,480
በእርግጫ እንመታለን።

848
01:22:51,840 --> 01:22:56,270
እሺ፣ እዚህ ና፣ እባክህ? ጌታዬ
ሁሉም ሰው ትኩረት እንዲሰጥ ማድረግ ይችላሉ?

849
01:22:56,290 --> 01:22:59,480
የኮከብ ማስተር ርዕስ፣ ምንም አይደለም።

850
01:23:00,640 --> 01:23:03,890
አሁን ችግር ላይ ነን
ምክንያቱም ቸልተኛ ባህሪን ካላስወገድን

851
01:23:03,900 --> 01:23:07,910
ወዳጄ ሆይ ቸልተኛ አትበል።
ምን ማለት እንደሆነ አናውቅም።

852
01:23:07,930 --> 01:23:11,790
ደህና ፣ ብሩህ ተስፋ አለን ፣ አዎ። እቅድህን ወድጄዋለሁ
ያማል ካልሆነ በስተቀር።

853
01:23:11,810 --> 01:23:15,220
ስለዚህ እቅድ ላዘጋጅ፣ እና በዚህ መንገድ፣ በጣም ጥሩ ይሆናል።

854
01:23:15,250 --> 01:23:17,980
- ዳንስ ፕላኔቷን እንዴት ማዳን ይችላል?
- መደነስ ምንድን ነው?

855
01:23:18,010 --> 01:23:21,090
- እሱ አይደለም, እሱ አይደለም ...
- እንደ (የመልቀቅ ዘይቤ)? ፊልሙ

856
01:23:21,120 --> 01:23:24,800
ልክ እንደ (የማስጀመሪያ ዘይቤ)
አሁንም በታሪክ ውስጥ ትልቁ ፊልም ነው?

857
01:23:24,820 --> 01:23:26,540
በጭራሽ እንደዚህ አልነበረም

858
01:23:27,190 --> 01:23:29,970
- ከፍላሽ ኮርደን እርዳታ አላገኘንም።
- ፍላሽ ኮርደን?

859
01:23:29,990 --> 01:23:32,600
በነገራችን ላይ ያ ምስጋና ነበር። አትርሳ

860
01:23:32,630 --> 01:23:35,740
እኔ ግማሽ ሰው ነኝ, ስለዚህ እኔ 50 በመቶ ደደብ ነኝ ማለት ነው

861
01:23:35,940 --> 01:23:38,890
- እርስዎ 100 በመቶ ሲሆኑ
- የእርስዎ ስሌት በአእምሮዬ እየተጫወተ ነው።

862
01:23:38,930 --> 01:23:40,340
ይቅርታ

863
01:23:41,000 --> 01:23:45,190
ግን ጓደኞችዎ ብዙውን ጊዜ ይህንን ያደርጋሉ?

864
01:23:45,660 --> 01:23:48,670
እንግዳ ነገር፣ ደህና ነህ?

865
01:23:58,210 --> 01:24:01,780
- ተመልሼ ነበር. ደህና ነህ።
- ሄይ ምን ነበር?

866
01:24:01,800 --> 01:24:05,960
ከአንድ በላይ አማራጭ ወደፊት ለማየት ጊዜ አልፈዋል...

867
01:24:06,260 --> 01:24:10,100
ሊመጡ የሚችሉ ግጭቶች ሁሉንም ሊሆኑ የሚችሉ ውጤቶችን ለማየት

868
01:24:10,370 --> 01:24:14,250
- ስንቱን አይተሃል?
- 14,000,605.

869
01:24:15,690 --> 01:24:18,510
ስንቱን አሸነፍን?

870
01:24:22,120 --> 01:24:23,610
አንድ

871
01:24:35,720 --> 01:24:39,610
((ቮርመር)

872
01:24:45,160 --> 01:24:48,420
ድንጋዮቹ እዚያ መኖራቸው የተሻለ ነው.

873
01:24:49,940 --> 01:24:53,510
ለእህትህ ስትል።

874
01:25:12,880 --> 01:25:18,290
ሰላም ታኖስ የኤሮስ ልጅ።

875
01:25:19,640 --> 01:25:23,080
ጋሞራ፣ የታኖስ ሴት ልጅ።

876
01:25:23,200 --> 01:25:24,550
እኛን ያውቁናል?

877
01:25:24,580 --> 01:25:29,390
እርግማኔ ከዚህ የሚሄዱትን ሁሉ ማወቅ ነው።

878
01:25:29,470 --> 01:25:31,900
የነፍስ ድንጋይ የት አለ?

879
01:25:31,920 --> 01:25:37,700
ማወቅ አለብህ, በጣም አስፈሪ ዋጋ አለ

880
01:25:38,590 --> 01:25:41,160
ዝግጁ ነኝ።

881
01:25:42,830 --> 01:25:46,540
መጀመሪያ ላይ ሁላችንም እንደዚያ እናስባለን

882
01:25:49,640 --> 01:25:52,650
ሁላችንም ኃጢአተኞች ነን

883
01:26:03,420 --> 01:26:06,170
ይህን ቦታ እንዴት በደንብ ያውቁታል?

884
01:26:06,190 --> 01:26:10,780
ከረጅም ጊዜ በፊት ሁለት ድንጋዮች ነበሩ.

885
01:26:10,820 --> 01:26:15,860
አንዱን በእጄ ያዝኩት።
እርሱ ግን ሰደበኝ።

886
01:26:15,910 --> 01:26:18,130
እዚህ ሰደደኝ።

887
01:26:18,140 --> 01:26:22,390
ሌሎችን ልይዘው ወደማልችለው ውድ ሀብት እመራለሁ።

888
01:26:30,530 --> 01:26:34,160
የምትፈልገው በፊትህ ውሸት ነው።

889
01:26:34,320 --> 01:26:37,520
እንደ ፍርሃትህ

890
01:26:37,650 --> 01:26:41,000
- ይህ ምንድን ነው?
- ዋጋው

891
01:26:41,090 --> 01:26:45,990
ነፍስ በዘላለማዊ ድንጋዮች መካከል ልዩ ቦታ ትይዛለች

892
01:26:46,650 --> 01:26:51,290
እንዲህ ማለት ይቻላል።
ፍፁም ጥበብ ነው።

893
01:26:52,320 --> 01:26:57,830
- ምን ለማለት እንደፈለግክ ንገረኝ.
- ማን እንደሚያገኝ ለማረጋገጥ

894
01:26:57,880 --> 01:27:01,340
... ጉልበቱን ይገነዘባል

895
01:27:01,380 --> 01:27:05,270
ድንጋዩ መስዋዕትነትን ይጠይቃል።

896
01:27:05,350 --> 01:27:09,210
- ምን?
- ... ድንጋዩን ብትወስዱት

897
01:27:09,250 --> 01:27:12,580
የሚወዱትን ማጣት አለብዎት.

898
01:27:14,670 --> 01:27:19,210
ነፍስ ፣ ከነፍስ ጋር።

899
01:27:33,680 --> 01:27:36,860
በህይወቴ ሁሉ ቀኑን አልሜ ነበር...

900
01:27:36,910 --> 01:27:39,420
...በአሁኑ ሰአት

901
01:27:39,660 --> 01:27:42,510
የሚገባህን እንድታገኝ ነው።

902
01:27:43,680 --> 01:27:47,220
እና ተስፋ ቆርጬ ነበር።

903
01:27:49,620 --> 01:27:51,760
... ግን አሁን

904
01:27:54,990 --> 01:27:58,440
ገድዬ አሰቃይቻለሁ

905
01:28:00,040 --> 01:28:03,200
እና ምህረት ነው ትላለች።

906
01:28:05,980 --> 01:28:09,010
ዩኒቨርስ ፈርዶብሃል።

907
01:28:09,950 --> 01:28:15,460
ሽልማት ጠይቀሃል
እና አልኩህ፣ አይሆንም።

908
01:28:16,030 --> 01:28:18,290
አልተሳካልህም።

909
01:28:18,840 --> 01:28:21,450
ምክንያቱን ማወቅ ይፈልጋሉ?

910
01:28:21,680 --> 01:28:26,710
ምክንያቱም ምንም ነገር አትወድም።
ማንም የለም።

911
01:28:36,900 --> 01:28:41,040
እውነት? እንባ?

912
01:28:41,190 --> 01:28:43,580
ለእሱ አይደለም

913
01:28:57,290 --> 01:28:59,370
አይ

914
01:28:59,880 --> 01:29:02,520
ይህ ፍቅር አይደለም

915
01:29:02,540 --> 01:29:06,030
እጣ ፈንታዬን አንዴ አጣሁ

916
01:29:07,280 --> 01:29:14,160
እንደገና ላጣው አልችልም።
ላንተ እንኳን

917
01:29:37,620 --> 01:29:40,470
ይቅርታ ታናሽ

918
01:31:21,850 --> 01:31:25,220
ወደ 2600 ውረድ ወደ 030

919
01:31:25,290 --> 01:31:30,140
ስለዛ ትክክል እንደሆንክ ተስፋ አደርጋለሁ
ወይም ከምትፈልገው በላይ በፍጥነት እናርፋለን።

920
01:31:45,520 --> 01:31:50,760
ከሌላው አለም ጋር መግባባት አለብን ስትል
ይህንን መገመት አልቻልኩም

921
01:31:50,770 --> 01:31:52,740
ምን እያሰብክ ነበር?

922
01:31:52,770 --> 01:31:56,520
ኦሎምፒክ። እና Starbucks እንኳን

923
01:32:10,070 --> 01:32:13,400
- ማጎንበስ አለብን?
- አዎ, እሱ ንጉስ ነው.

924
01:32:13,430 --> 01:32:16,550
ሁሌም ስለ አንድ ነገር አስብህ ነበር።

925
01:32:17,230 --> 01:32:21,110
- ምን እየሰራህ ነው፧
- እኛ እዚህ አናደርግም

926
01:32:21,130 --> 01:32:26,360
- ስለዚህ አደጋን በምን ደረጃ መጠበቅ ይችላሉ?
- ጌታዬ, ትልቅ አደጋን እንደምትጠብቅ አስባለሁ.

927
01:32:26,370 --> 01:32:29,140
- ምን ያህል ጠንካራ ነዎት?
- የሮያል ጠባቂ አለኝ።

928
01:32:29,180 --> 01:32:33,050
እና የቡዳ ነገድ፣ እና ልጁ ማሁንጊ
... እና

929
01:32:33,410 --> 01:32:37,020
እና የመቶ ዓመት ሰው

930
01:32:39,140 --> 01:32:40,820
እንዴት ነህ ፑክ?

931
01:32:40,840 --> 01:32:44,310
መጥፎ አይደለም, ለዓለም ፍጻሜ.

932
01:32:56,890 --> 01:32:59,460
አወቃቀሩ ፖሊሞርፊክ ነው።

933
01:32:59,490 --> 01:33:02,660
እውነት ነው። የነርቭ መጨረሻዎችን ማገናኘት እንችላለን

934
01:33:02,670 --> 01:33:07,740
ለምን በጋራ እንዲሰራ ፕሮግራም አላደረጋችሁትም?

935
01:33:07,850 --> 01:33:11,550
ምክንያቱም... ስለዚያ አላሰብንም።

936
01:33:11,560 --> 01:33:14,930
- እርግጠኛ ነኝ የምትችለውን አድርገሃል
- ልታደርገው ትችላለህ?

937
01:33:15,110 --> 01:33:18,490
አዎ፣ ግን እዚህ ከ2 ትሪሊዮን በላይ የነርቭ ሴሎች አሉ።

938
01:33:18,530 --> 01:33:22,160
አንድ ሰው ከጠፋ, አስከፊ ውድቀት ይኖራል

939
01:33:22,230 --> 01:33:25,830
- ስለዚህ ጊዜ ይወስዳል, ወንድም.
- ምን ያህል ጊዜ?

940
01:33:25,850 --> 01:33:28,900
ልትሰጠኝ የምትችለውን ሁሉ

941
01:33:31,940 --> 01:33:36,320
የሆነ ነገር ወደ ድባብ ገብቷል።

942
01:33:50,860 --> 01:33:53,430
ካፒቴን፣ እዚህ ችግር አለብን

943
01:34:02,600 --> 01:34:05,040
አምላኬ ሆይ ይህንን ቦታ ወድጄዋለሁ።

944
01:34:05,060 --> 01:34:09,710
በጣም ዘግይቷል ወጣቶች
ከሜዳው ውጪ ብዙ እየመጣ ነው።

945
01:34:27,710 --> 01:34:31,410
በጣም ዘግይቷል. አሁን ድንጋዩን ማፍረስ አለብን።

946
01:34:31,440 --> 01:34:35,040
- አሁን ወደ ጠረጴዛው መመለስ አለብዎት
- ማቆም አለብን።

947
01:34:35,040 --> 01:34:39,790
ዋንዳ, ድንጋዩ በእጆቹ ውስጥ ከገባ በኋላ, ማጥፋት አለብን

948
01:34:39,810 --> 01:34:40,880
አደርገዋለሁ

949
01:34:40,930 --> 01:34:44,480
ከተማዋን ለቀው ውጡ ፣
ሁሉንም መከላከያዎችን አደረጉ

950
01:34:44,500 --> 01:34:47,990
ለዚህ ሰው ጋሻ ስጠው

951
01:34:56,380 --> 01:34:59,010
እዚህ ያለውን ሁኔታ የተረዱት አይመስለኝም።

952
01:34:59,040 --> 01:35:04,270
እነዚህ ቀለበቶች በጣም ትልቅ ናቸው. ትልቅ ሰው ማግኘት አለብህ
ወይም ይርቃል!

953
01:35:04,290 --> 01:35:06,410
- ለኔ ተወው።
- ለአንተ ተወው?

954
01:35:06,410 --> 01:35:10,470
ወዳጄ፣ ጠፈር ላይ ነህ። ያ ብቻ ነው ያለህ
በተሳሳተ ፕላኔት ላይ ነዎት

955
01:35:17,900 --> 01:35:20,470
ተኩስ

956
01:35:36,420 --> 01:35:39,900
ተጨማሪ ጉልበት, ጥንቸል

957
01:36:10,590 --> 01:36:13,050
ደህና ሁን ልጅ።

958
01:36:13,680 --> 01:36:17,470
ይህ ኔቫዳ ነው!

959
01:36:36,250 --> 01:36:39,290
- ፌክ።
- ኧረ ምኑ ነው?

960
01:36:39,320 --> 01:36:41,380
- ማሽኑ ተሰብሯል.
- ምን?

961
01:36:41,400 --> 01:36:43,620
ቀለበቱ ተዘግቷል, ብረቱን ማቅለጥ አልችልም

962
01:36:43,640 --> 01:36:47,660
- ለማሞቅ ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
- ብዙ ደቂቃዎች ፣ ምናልባት ተጨማሪ። ለምን፧

963
01:36:49,570 --> 01:36:52,230
- ክፍት አደርገዋለሁ
- ይህ ራስን ማጥፋት ነው።

964
01:36:52,260 --> 01:36:55,380
እና ደግሞ ያለዚያ መጥረቢያ ወደ ታኖስ ፊት ለፊት።

965
01:37:04,140 --> 01:37:08,150
- እንዴት ነህ ብሩስ?
- አዎ፣ መቋቋም የምችል ይመስለኛል

966
01:37:10,550 --> 01:37:15,450
ይህ አስደናቂ ነው ፣ ሃልክ ያለ…

967
01:37:18,280 --> 01:37:20,060
ደህና ነኝ

968
01:37:21,780 --> 01:37:25,520
በዛፉ መስመር ላይ ሁለት ጥሰቶች አሉን

969
01:37:52,450 --> 01:37:54,930
ከእኛ ጋር ስለቆሙ እናመሰግናለን

970
01:37:54,960 --> 01:37:56,940
በእርግጥ ወንድም

971
01:38:16,630 --> 01:38:19,070
ሌላኛው ጓደኛ የት ነው ያለው?

972
01:38:19,100 --> 01:38:21,950
ከአንተ ጋር ስለ ህይወቱ ትጸልያለህ

973
01:38:22,370 --> 01:38:25,220
ታኖስ ድንጋዩን ያገኛል

974
01:38:25,290 --> 01:38:26,760
ይህ አይሆንም

975
01:38:26,780 --> 01:38:29,310
አሁን በዋካንዳ ውስጥ ነዎት

976
01:38:29,350 --> 01:38:33,850
ታኖስ ከቆሻሻ እና ከደም በስተቀር ምንም አያገኝም።

977
01:38:33,980 --> 01:38:38,600
የምንፈስሰው ደም አለን።

978
01:38:49,350 --> 01:38:53,580
- ተስፋ ቆርጠዋል?
- በትክክል አይደለም

979
01:39:03,600 --> 01:39:05,130
ቆይ!

980
01:39:05,220 --> 01:39:06,430
ቆይ አንዴ!

981
01:39:06,560 --> 01:39:08,240
ቆይ አንዴ!

982
01:39:19,580 --> 01:39:22,370
ምንድን ነው ነገሩ፧

983
01:39:23,890 --> 01:39:26,620
የተናደድናት ይመስላል

984
01:39:36,550 --> 01:39:39,200
ራሳቸውን እያጠፉ ነው።

985
01:40:14,200 --> 01:40:18,450
- በእነዚህ ነገሮች ውስጥ ጥርሶችን ተመልከት
- ደህና ፣ ወደ ኋላ ፣ ሳም ገና ክንፍህ አይኖራቸውም።

986
01:40:30,300 --> 01:40:33,360
ፕሬዝዳንት፣ እነዚህ ነገሮች ከበውናል እና ከኋላችን ናቸው።

987
01:40:33,370 --> 01:40:37,250
- በእነርሱ እና በቪዥን መካከል ምንም ነገር የለም.
- ከዚያም እነሱን ከፊት ለፊታችን ማቆየት አለብን

988
01:40:37,270 --> 01:40:39,670
እንዴት ነው የምናደርገው?

989
01:40:40,920 --> 01:40:43,100
እንቅፋቱን እንከፍተዋለን

990
01:40:44,720 --> 01:40:49,160
በምልክትዬ ላይ እከፍታለሁ
ሰሜን ምዕራብ፣ ክፍል 17

991
01:40:49,210 --> 01:40:51,490
አዝዙ ማረጋገጫ የኔ ንጉስ

992
01:40:51,500 --> 01:40:53,380
እንቅፋት እንከፍት አልክ?

993
01:40:53,390 --> 01:40:57,020
- በእኔ ምልክት ላይ
- ይህ የዋካንዳ መጨረሻ ይሆናል።

994
01:40:57,620 --> 01:41:02,000
ያኔ በጣም የተከበረ ታሪክ ይሆናል

995
01:41:13,940 --> 01:41:15,760
ዋካንዳ ለዘላለም

996
01:41:15,980 --> 01:41:17,870
ዋካንዳ ለዘላለም

997
01:41:28,280 --> 01:41:29,920
አሁን

998
01:41:59,520 --> 01:42:02,630
- ሹሪ ፣ ለምን ያህል ጊዜ ቀረህ?
- ገና ጀመርን ወንድሜ

999
01:42:02,650 --> 01:42:05,240
ምናልባት መፍጠን አለብህ

1000
01:42:11,510 --> 01:42:13,630
ሁሉም ወላጆች, ጥንካሬን ስጡኝ

1001
01:42:13,650 --> 01:42:18,780
ገባህ ወንድ ልጅ?
ሁሉንም የኮከብ ሃይል ልትወስድ ነው።

1002
01:42:19,430 --> 01:42:21,430
ትገድልሃለች።

1003
01:42:21,650 --> 01:42:24,150
እና ብሞትስ?

1004
01:42:24,180 --> 01:42:29,220
አዎ መግደል ማለት ይህ ነው።

1005
01:42:56,130 --> 01:42:58,920
ቆይ ቆይ ቶር!

1006
01:43:48,320 --> 01:43:51,410
(ቶር) የሆነ ነገር ተናገር፣ ና

1007
01:43:51,670 --> 01:43:54,360
(በሬ) ደህና ነህ?

1008
01:43:57,880 --> 01:44:02,210
- የሚጠብቀው ይመስለኛል
- መጥረቢያ ያስፈልገዋል

1009
01:44:02,950 --> 01:44:05,670
መያዣው የት ነው?

1010
01:44:07,270 --> 01:44:10,940
ዛፍ, መያዣውን እንዳገኝ እርዳኝ

1011
01:45:18,580 --> 01:45:20,570
ብዙዎቹም አሉ።

1012
01:45:48,120 --> 01:45:51,830
ጓዶች አሁን ተከበሃል

1013
01:45:54,430 --> 01:45:57,650
ታኖስን አምጣልኝ!

1014
01:46:28,130 --> 01:46:29,970
አዎ

1015
01:46:32,880 --> 01:46:36,190
አንተ ከታኖስ በላይ ነህ።

1016
01:46:37,320 --> 01:46:40,330
ሞ ሞቷል ማለት ነው?

1017
01:46:41,430 --> 01:46:44,810
ይህ ቀን ከባድ ሸክም አለው

1018
01:46:45,950 --> 01:46:48,630
አሁንም ተልእኮውን አጠናቀቀ

1019
01:46:48,640 --> 01:46:54,420
ምናልባት ተጸጽተህ ይሆናል፣ ፊት ለፊት ገጠመህ
ከአስቂኝ ጥበባት ጌታ ጋር

1020
01:46:56,950 --> 01:47:00,080
የት ያመጣህ ይመስልሃል?

1021
01:47:00,120 --> 01:47:04,330
እስቲ ልገምት ከየት ነህ?

1022
01:47:07,610 --> 01:47:09,510
እንዲህ ነበር

1023
01:47:11,510 --> 01:47:14,510
እና ቆንጆ ነበር

1024
01:47:15,500 --> 01:47:21,010
(ቲታን) እንደ አብዛኞቹ ፕላኔቶች ነበር።
በጣም ብዙ አፍ እና እነሱን ለመመገብ በቂ ምግብ የለም

1025
01:47:21,030 --> 01:47:25,150
እና መጥፋት ሲያጋጥመን
መፍትሄ አቀረብኩ።

1026
01:47:25,230 --> 01:47:27,400
የዘር ማጥፋት?

1027
01:47:27,420 --> 01:47:31,740
በዘፈቀደ, ገለልተኛ እና ፍትሃዊ
ሀብታሞችም ድሆችም እንዲሁ

1028
01:47:32,400 --> 01:47:35,220
እብድ ይሉኛል።

1029
01:47:35,360 --> 01:47:39,560
የጠበኩት ነገር ሆነ

1030
01:47:40,550 --> 01:47:44,630
- እንኳን ደስ ያለህ አንተ መልእክተኛ ነህ
- እኔ የተረፈ ነኝ

1031
01:47:44,640 --> 01:47:47,070
ብዙ መግደል ይፈልጋል

1032
01:47:47,150 --> 01:47:51,160
ከስድስት ድንጋዮች ፊት ጋር
በቀላሉ ጣቶቼን መንጠቅ እችላለሁ

1033
01:47:51,220 --> 01:47:56,360
ሁሉም መውጫ እየፈለጉ ነው።
ይህንን ርህራሄ እላለሁ።

1034
01:47:57,710 --> 01:48:00,500
እና ከዚያ ምን?

1035
01:48:00,790 --> 01:48:06,610
በመጨረሻ፣ በዚህ ዩኒቨርስ ላይ ፀሀይ ስታበራ ሳላየው አረፍኩ።

1036
01:48:07,260 --> 01:48:11,480
በጣም ከባድ ምርጫዎች በጣም ጠንካራ ፍላጎት ያስፈልጋቸዋል.

1037
01:48:11,770 --> 01:48:17,630
ፈቃዳችን ከእርስዎ ጋር እኩል እንደሚሆን አምናለሁ

1038
01:48:17,950 --> 01:48:19,880
የእኛ ፈቃድ?

1039
01:48:24,820 --> 01:48:29,530
በጣም ቀላል ፣ ኩዊል።
- አዎ፣ ግብህ እሱን ማስቆጣት ከሆነ

1040
01:49:09,270 --> 01:49:11,770
እጁን እንዲዘጋው አትፍቀድለት

1041
01:49:15,360 --> 01:49:18,620
አስማት ፣ የበለጠ አስማት

1042
01:49:18,860 --> 01:49:20,980
በእርግጫ ያምሩ

1043
01:49:21,090 --> 01:49:23,120
... መማረክ

1044
01:49:23,180 --> 01:49:24,960
ነፍሳት

1045
01:50:01,190 --> 01:50:04,120
- እሺ, እሺ
- ልትገድለኝ ይገባ ነበር።

1046
01:50:04,170 --> 01:50:07,320
ክፍሎች ማባከን ነበር

1047
01:50:11,250 --> 01:50:13,800
ጋሞራ የት አለ?

1048
01:50:53,450 --> 01:50:54,910
እርስዎ ተቆጣጠሩት?
አትፍቀድለት

1049
01:50:54,940 --> 01:50:57,750
ፈጣን ሁን, እሱ በጣም ጠንካራ ነው

1050
01:50:57,760 --> 01:51:02,650
ፓርከር፣ እርዳን፣ እዚህ ና
እሱን ለረጅም ጊዜ መያዝ አይችሉም, ስለዚህ እንሂድ

1051
01:51:08,460 --> 01:51:09,940
አንተን መያዝ የበለጠ ከባድ እንደሚሆን አሰብኩ።

1052
01:51:09,970 --> 01:51:12,680
ከእውቀትህ ጋር ለመሆን
ይህ የእኔ እቅድ ነበር።

1053
01:51:12,710 --> 01:51:14,490
አሁን በጣም ጠንካራ አይደለህም አይደል?

1054
01:51:14,930 --> 01:51:17,430
ጋሞራ የት አለ?

1055
01:51:17,620 --> 01:51:21,140
- የእኔ ጋሞራ
- የማይረባ

1056
01:51:21,180 --> 01:51:23,570
የት ነው ያለችው?

1057
01:51:23,610 --> 01:51:26,840
- ማሰቃየት ነው።
- ጥሩ

1058
01:51:27,750 --> 01:51:28,750
እሱ

1059
01:51:28,770 --> 01:51:30,490
እያለቀሰ ነው።

1060
01:51:30,520 --> 01:51:34,890
ይህ ጭራቅ ስለ ምን እያለቀሰ ነው?

1061
01:51:35,170 --> 01:51:37,130
(ጋሞራ)

1062
01:51:39,710 --> 01:51:41,180
ምን?

1063
01:51:41,200 --> 01:51:48,130
ወደ ቮርሚር ወሰደው እና ከነፍስ ድንጋዮች ጋር ተመለሰ
ግን አልተመለሰችም።

1064
01:51:49,250 --> 01:51:53,260
እሺ ኩዊል አሁን መረጋጋት አለብህ
ተረድተዋል?

1065
01:51:53,730 --> 01:51:57,120
ጣልቃ አትግቡ፣ ጨርሰናል ማለት ነው።

1066
01:51:58,250 --> 01:52:01,530
ንገረኝ ትዋሻለች።

1067
01:52:01,690 --> 01:52:05,120
አንተ ደደብ ንገረኝ አላደረግከውም።

1068
01:52:06,180 --> 01:52:09,860
አሊ ነበር።

1069
01:52:10,060 --> 01:52:13,060
ማድረግ አልነበረብህም።

1070
01:52:16,010 --> 01:52:19,470
- አይ፣ ማድረግ አልነበረብህም።
- (ኮወል)

1071
01:52:19,620 --> 01:52:24,700
- ዝም ብለህ አቁም! ለማቆም!
- እየመጣ ነው, አገኘሁት, አገኘሁት

1072
01:52:27,520 --> 01:52:29,600
ወይ አምላኬ

1073
01:53:27,680 --> 01:53:31,210
ኑ ናቹ ደደቦች

1074
01:53:33,310 --> 01:53:36,240
ና! ጥቂት ያግኙ!

1075
01:53:38,490 --> 01:53:41,270
- ለመሳሪያው ስንት ነው?
- አይሸጥም

1076
01:53:41,310 --> 01:53:44,020
ደህና ፣ ለእጅ ምን ያህል ነው?

1077
01:53:44,910 --> 01:53:47,470
ክንዱን አገኛለሁ።

1078
01:53:55,780 --> 01:53:59,370
- አዲስ የፀጉር አሠራር
- ጢሜን ገልብጠህ አስተውያለሁ

1079
01:54:01,090 --> 01:54:03,540
በነገራችን ላይ እሷ ጓደኛዬ ናት, ዛፍ

1080
01:54:03,560 --> 01:54:06,120
እኔ Groot ነኝ

1081
01:54:06,730 --> 01:54:09,120
እኔ ስቲቭ ሮጀርስ ነኝ

1082
01:54:27,770 --> 01:54:28,300
አደርገዋለሁ

1083
01:54:28,300 --> 01:54:29,880
ተመለስ! አሁን ተመለስ!
አደርገዋለሁ

1084
01:54:29,880 --> 01:54:31,290
ተመለስ! አሁን ተመለስ!

1085
01:54:39,660 --> 01:54:42,240
በግራ በኩል አነጣጥረው, ሳም.

1086
01:55:07,050 --> 01:55:09,320
ለምንድነዉ ለረጅም ጊዜ ቆየች?

1087
01:55:09,370 --> 01:55:12,830
ሜዳ ላይ ነው ውሰዱት

1088
01:55:43,640 --> 01:55:47,080
ጓዶች፣ እዚህ ቪዥን ላይ ችግር አለብን

1089
01:55:48,980 --> 01:55:52,090
አንድ ሰው ወደ ራዕይ ይሄዳል።
- ወደ እሱ እሄዳለሁ

1090
01:55:52,120 --> 01:55:53,630
በመንገዴ ላይ

1091
01:55:58,370 --> 01:56:01,310
እሱ ብቻውን ይሞታል አንተም እንዲሁ

1092
01:56:01,320 --> 01:56:03,280
ብቻዋን አይደለችም።

1093
01:56:28,670 --> 01:56:30,680
አይ፣ አይሆንም፣ አያደርጉም።

1094
01:56:30,700 --> 01:56:35,120
በኒውዮርክ እንደተከሰተ አይሆንም።
ይህ ልብስ ከዚህ ቀደም ሁልክን ተመትቷል።

1095
01:56:39,540 --> 01:56:42,870
ጓዶች፣ ራዕይ አሁን የእናንተን ድጋፍ ይፈልጋል!

1096
01:56:44,080 --> 01:56:47,810
ሁልክ፣ መልክህን እስከ መጨረሻው ደቂቃ እንደምትተው አውቃለሁ

1097
01:56:47,810 --> 01:56:51,840
እነሆ፣ ሰው፣ ይህ የመጨረሻው ደቂቃ ነው።

1098
01:56:55,000 --> 01:56:58,750
ሃልክ፣ ሃልክ፣ ሃልክ -
ፌክ -

1099
01:56:59,340 --> 01:57:05,080
- አይ
- እርጉም, ትልቅ አረንጓዴ

1100
01:57:05,090 --> 01:57:08,650
እኔ ራሴ አደርገዋለሁ ፣ ና

1101
01:57:21,320 --> 01:57:23,490
በኋላ እንገናኝ

1102
01:57:34,120 --> 01:57:37,020
ሁልክ፣ ብዙ የምንገነዘበው ነገር አለን፣ ጓደኛ

1103
01:57:47,710 --> 01:57:54,260
ትልቅ ማሽን እንደሆንክ አስብ ነበር።
አንተ ግን እንደማንኛውም ሰው ትጠብቃለህ

1104
01:58:01,820 --> 01:58:03,910
ከዚህ ሂድ

1105
01:58:06,620 --> 01:58:08,550
እሄዳለሁ

1106
01:58:26,100 --> 01:58:28,280
ይህ በእውነት አስጸያፊ ነው።

1107
01:58:54,870 --> 01:58:57,610
ሂድ ያልኩህ መሰለኝ።

1108
01:58:57,690 --> 01:59:00,390
ህይወትን አንነግድም ካፒቴን

1109
01:59:10,530 --> 01:59:13,230
ያዝኩህ፣ ያዝኩህ

1110
01:59:13,260 --> 01:59:16,010
ይቅርታ፣ የትኛውንም ስምህን አላስታውስም።

1111
02:00:00,440 --> 02:00:03,290
ብልሃቶች ሞልተዋል አስማተኛ

1112
02:00:03,780 --> 02:00:08,570
ግን ትልቁን መሳሪያህን ተጠቅመህ አታውቅም።

1113
02:00:10,080 --> 02:00:12,280
ተንኮል

1114
02:00:19,230 --> 02:00:23,020
ሌላ ጨረቃ ብትወረውርብኝ እቆጣለሁ።

1115
02:00:23,090 --> 02:00:25,510
- (ስታርክ)
- ታውቀኛለህ?

1116
02:00:25,990 --> 02:00:30,820
እኔም አንተ ብቻ አይደለህም በእውቀት የተረገምከው

1117
02:00:31,570 --> 02:00:33,710
የኔ እርግማን አንተ ነህ

1118
02:01:04,170 --> 02:01:07,560
ይህ ሁሉ ለደም ጠብታ ነው።

1119
02:01:50,220 --> 02:01:52,790
ከክብርህ ጋር ስታርክ።

1120
02:01:53,760 --> 02:01:57,810
እኔ ስሞት የሰው ልጅ ግማሹ በህይወት ይኖራል

1121
02:02:02,500 --> 02:02:05,650
እንደሚያስታውሱህ ተስፋ አደርጋለሁ

1122
02:02:14,650 --> 02:02:16,650
አቁም

1123
02:02:22,040 --> 02:02:27,000
ነፍሱን ጠብቀው ድንጋዩን እሰጥሃለሁ

1124
02:02:29,600 --> 02:02:32,110
ምንም ብልሃቶች የሉም

1125
02:02:35,870 --> 02:02:37,930
አታድርግ

1126
02:03:28,390 --> 02:03:30,660
አንድ ድንጋይ ይቀራል

1127
02:03:39,880 --> 02:03:42,310
የት ነው ያለው?

1128
02:03:50,160 --> 02:03:53,260
በቃ ተሸንፈናል?

1129
02:03:55,600 --> 02:03:58,710
ለምን እንዲህ አደረግክ?

1130
02:04:00,680 --> 02:04:04,080
አሁን የፍጻሜው ጨዋታ ላይ ነን

1131
02:04:28,830 --> 02:04:31,150
ደህና ነህ?

1132
02:04:32,070 --> 02:04:35,290
ምን? እንደአት ነው፧

1133
02:04:36,350 --> 02:04:38,780
እሱ እዚህ አለ።

1134
02:04:48,370 --> 02:04:53,110
ሁሉም ሰው በእሱ ቦታ ላይ ነው
የሚመጣ ነገር አለን።

1135
02:04:53,970 --> 02:04:57,000
ምን አለ?

1136
02:05:22,140 --> 02:05:25,430
ካፕ ፣ ይህ ነው።

1137
02:05:26,930 --> 02:05:30,670
አይኖች ፣ ዝግጁ ይሁኑ

1138
02:05:54,320 --> 02:05:57,400
(ዋንዳ) ጊዜው ደርሷል

1139
02:05:57,440 --> 02:06:00,850
- አይ
ቫንዳ እሱን ማስቆም አይችሉም ነገር ግን እንችላለን

1140
02:06:00,890 --> 02:06:04,130
እዩኝ፣ ስልጣን አለህ
ድንጋዩን ለማጥፋት

1141
02:06:04,150 --> 02:06:07,040
- አይ
- አለብህ እባክህ

1142
02:06:08,210 --> 02:06:11,560
ጊዜ የለህም።

1143
02:06:11,590 --> 02:06:16,200
- አልችልም።
- አዎ፣ ትችላለህ፣ ትችላለህ

1144
02:06:17,660 --> 02:06:21,690
ይህን ድንጋይ ካገኘ
ግማሹ አጽናፈ ሰማይ ይሞታል

1145
02:06:22,220 --> 02:06:27,880
ፍትሃዊ አይደለም፣ እርስዎ ሊሆኑ አይችሉም
ግን አንተ ነህ

1146
02:06:28,610 --> 02:06:33,800
ምንም አይደለም
መቼም አትጎዳኝም።

1147
02:06:42,240 --> 02:06:45,590
ለአንተ ብቻ ይሰማኛል።

1148
02:08:23,300 --> 02:08:25,510
እወድሃለሁ

1149
02:08:54,270 --> 02:08:57,070
ገባኝ ልጄ

1150
02:08:57,750 --> 02:09:00,720
ከማንም በላይ

1151
02:09:01,020 --> 02:09:03,380
መቼም አይገባህም

1152
02:09:07,800 --> 02:09:11,680
ዛሬ አንተ ከምትገምተው በላይ አጣሁ

1153
02:09:12,530 --> 02:09:16,110
አሁን ግን ለማዘን ጊዜ የለም።

1154
02:09:17,380 --> 02:09:19,310
አሁን...

1155
02:09:19,380 --> 02:09:22,950
ምንም ጊዜ የለም

1156
02:09:44,900 --> 02:09:47,660
አይደለም

1157
02:10:43,760 --> 02:10:46,320
አልኩህ

1158
02:10:46,540 --> 02:10:50,260
በዚህ ምክንያት ትሞታለህ

1159
02:11:03,030 --> 02:11:05,430
... ባንተ ላይ ነበር።

1160
02:11:07,090 --> 02:11:09,740
... አንተ

1161
02:11:10,850 --> 02:11:14,950
ጭንቅላት ላይ መተኮስ ነበረብህ

1162
02:11:16,340 --> 02:11:18,730
አይደለም

1163
02:11:50,410 --> 02:11:52,850
ልጄ?

1164
02:11:59,340 --> 02:12:01,580
አደረግከው?

1165
02:12:02,670 --> 02:12:05,080
አዎ

1166
02:12:12,090 --> 02:12:14,990
ምን አስከፈላችሁ?

1167
02:12:17,180 --> 02:12:20,310
ሁሉም ነገር

1168
02:12:29,160 --> 02:12:31,130
ምን አደረግክ?

1169
02:12:32,060 --> 02:12:34,680
ምን አረግክ፧

1170
02:12:47,140 --> 02:12:49,320
የት ሄደ?

1171
02:12:51,710 --> 02:12:53,760
(በሬ)

1172
02:12:55,820 --> 02:12:57,430
የት ሄደ?

1173
02:12:57,530 --> 02:12:59,790
(ስቲቭ)

1174
02:13:33,500 --> 02:13:39,410
ጀኔራል ተነሳ ተነሳ
ይህ የመሞት ቦታ አይደለም

1175
02:13:52,940 --> 02:13:55,010
እኔ Groot ነኝ

1176
02:13:55,040 --> 02:13:56,290
አይደለም

1177
02:13:57,110 --> 02:14:01,450
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ Groot

1178
02:14:01,680 --> 02:14:01,740
(ሳም)?

1179
02:14:01,740 --> 02:14:03,700
አይደለም
(ሳም)?

1180
02:14:03,700 --> 02:14:04,410
(ሳም)?

1181
02:14:21,440 --> 02:14:24,950
(ሳም) የት ነህ?

1182
02:14:32,290 --> 02:14:35,800
የሆነ ነገር እየተፈጠረ ነው።

1183
02:14:46,580 --> 02:14:49,070
(ኩይል)?

1184
02:14:55,170 --> 02:14:58,680
ቆይ ፣ ኩዊል
ሰው -

1185
02:15:01,880 --> 02:15:03,570
(ቶኒ)

1186
02:15:06,350 --> 02:15:10,420
ሌላ መንገድ አልነበረም

1187
02:15:14,740 --> 02:15:16,850
ሚስተር ስታርክ?

1188
02:15:20,000 --> 02:15:23,550
ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።

1189
02:15:23,730 --> 02:15:27,650
- ደህና ነህ
- አይ, ምን እየተፈጠረ እንዳለ አላውቅም

1190
02:15:28,870 --> 02:15:32,270
መሄድ አልፈልግም, መሄድ አልፈልግም
ሚስተር ስታርክ እባክህ

1191
02:15:32,300 --> 02:15:35,030
እባካችሁ, መሄድ አልፈልግም, መሄድ አልፈልግም

1192
02:15:39,100 --> 02:15:42,260
ይቅርታ

1193
02:15:55,420 --> 02:15:57,890
አደረገው።

1194
02:16:21,650 --> 02:16:25,540
ምንድነው ይሄ ፧ ሲኦል ምን እየሆነ ነው?

1195
02:16:41,810 --> 02:16:44,670
ወይ አምላኬ

1196
02:16:46,170 --> 02:17:35,430
ከሰላምታ ጋር
የኢራቅ ፊልም ስብስብ

1197
02:16:46,170 --> 02:27:40,790
እባክዎን ያስተውሉ ፣ አንድ ትዕይንት እየመጣ ነው።

1198
02:27:39,930 --> 02:27:40,990
ከስታርክ ምንም ዜና የለም?

1199
02:27:41,090 --> 02:27:42,120
አይ, ገና አይደለም

1200
02:27:42,220 --> 02:27:45,210
እያንዳንዱን ሳተላይት እከታተላለሁ
ከስታርክ ምልክት ሊያነሳ ይችላል።

1201
02:27:46,320 --> 02:27:49,790
እንደአት ነው፧ -
ከዋካንዳ የሚመጡ ምልክቶች አሉ።

1202
02:27:49,990 --> 02:27:51,730
ከኒው ዮርክ የተላኩ ተመሳሳይ የኃይል ምልክቶች?

1203
02:27:51,930 --> 02:27:53,350
ይልቁንም አሥር እጥፍ ይበልጣል

1204
02:27:54,540 --> 02:27:56,900
ክሊንት ይደውሉ, እናገኘዋለን.
(ኒክ) -

1205
02:27:58,330 --> 02:27:58,890
እርግማን

1206
02:28:10,710 --> 02:28:12,410
ደህና ናቸው?

1207
02:28:12,610 --> 02:28:14,240
ማንም እዚህ የለም።

1208
02:28:24,440 --> 02:28:26,310
የትእዛዝ ማእከል ይደውሉ

1209
02:28:26,510 --> 02:28:28,270
(ኮድ ቀይ) እንደሆነ ይንገሯቸው

1210
02:28:28,470 --> 02:28:30,090
(ኒክ)

1211
02:28:31,210 --> 02:28:32,250
አይ

1212
02:28:47,310 --> 02:28:49,070
አይ

1213
02:28:50,040 --> 02:28:51,480
... እርግማን አንተ

1214
02:28:59,390 --> 02:29:04,860
... ላክ

1215
02:29:08,750 --> 02:29:11,570
(ካፒቴን ማርቭል)

1216
02:29:12,750 --> 02:29:30,570
ከሰላምታ ጋር
የኢራቅ ፊልም ስብስብ


